Two Gallants — despite what you've been told 가사 및 번역
이 페이지에는 Two Gallants의 노래 "despite what you've been told"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I guess by the blood stain of your lips
And the wander of your fingertips
I should prove true to my emptiness
And stay here
Well, I’m just a kid of ill repute
But the skin I wear is my only suit
And you, you’re just a substitute
For the one that I hold dear
You know, you could be anyone
God forgive my tasteless tongue
I never should have been set free
I claw my eyes, I skin my face
Beg somehow to be replaced
That’s how we deal with boys like me Well, I guess for this world so sick with loss
And your service is so free of cost
I should climb down off my rugged cross
And lay with you
But you know, by now it’s half past late
And I only came here for escape
You you’re just my next mistake
Like me to you
You know, you could be anyone
God forgive your unborn sons
I hope they don’t end up like me I drag my mind through streets of shame
Lay myself forgive the game
That’s how we deal with boys like me But despite what you’ve been told
I once had a soul
Left somewhere behind
A former friend of mine
And I hate to speak so free
But you mean nothing to me So if the street lights they shine bright
I’ll get home tonight
I guess by the dim light in your eyes
And that to you all things come as a surprise
I should set the steel trap of your thighs
And dive right in But to you I’m just a confused child
Insecure or in denial
Go raise your robes, go have your trial
I’ll let you win
You know, I could be anyone
God forgive what I should’ve done
A thoughts enough to guilty be Yes, I guess I made this bed
But I’ll take the sidewalk instead
That’s how we deal with boys like me But despite what you’ve been told
I once had a soul
Left somewhere behind
A former friend of mine
And I hate to sound so true
But I mean nothing to you
So, if the street lights they shine bright
I’ll be home tonight
가사 번역
음,당신 입술의 혈액 얼룩이
그리고 당신의 손끝의 방황
나는 나의 공허함에 진정한 증명해야한다
그리고 여기에 머물러 라
글쎄,난 그냥 나쁜 평판의 아이 야
하지만 내가 입은 피부는 내 유일한 양복이야
그리고 너,너는 단지 대용품이야.
내가 사랑하는 사람을 위해
당신도 알다시피,당신은 사람이 될 수 있습니다
하나님은 나의 맛없는 혀를 용서
난 절대 자유로워지지 말았어야 했어
내 눈을 발톱,나는 내 얼굴을 피부
어떻게 든 구걸 교체 할 수 있습니다
그게 우리 같은 남자애들을 다루는 방식이야 내 생각에 이 세상엔 너무 지친 것 같아
그리고 당신의 서비스는 비용의 이렇게 자유롭습니다
나는 내 거친 십자가에서 아래로 올라가야한다
그리고 당신과 함께 누워
하지만 지금쯤이면 벌써 절반이나 늦었잖아요
탈출하러 온 거야
당신은 내 다음 실수 야
나 같은 당신에게
당신도 알다시피,당신은 사람이 될 수 있습니다
당신의 태어나지 않은 아들을 용서하소서
나는 그들이 나처럼 끝나지 희망 나는 수치의 거리를 통해 내 마음을 드래그
자신이 게임을 용서 누워
그게 우리 같은 남자애들을 다루는 방법이야 하지만 네가 말한 것에도 불구하고
나는 한 번 영혼을 가지고 있었다
뒤에 어딘가에 왼쪽
내 옛 친구
그리고 나는 그렇게 무료로 말하는 것을 싫어한다
하지만 당신은 내게 아무 의미도 없어 그래서 만약 가로등 그들은 밝은 빛
오늘 밤에 집에 갈게
네 눈빛에 희미하게 빛나는 것 같아
그리고 그것은 당신에게 모든 것을 놀라게 올
네 허벅지 덫을 놓을게
그리고 바로 다이빙 하지만 당신에게 난 그냥 혼란 아이 해요
불안 또는 거부
가서 예복을 차려요 재판 받아요
내가 이기게 해줄게
내가 누구라도 될 수 있어
내가 했어야 했던 일을 용서하소서
유죄에 대한 충분한 생각은 예,이 침대를 만든 것 같아요
대신 보도를 탈게요
그게 우리 같은 남자애들을 다루는 방법이야 하지만 네가 말한 것에도 불구하고
나는 한 번 영혼을 가지고 있었다
뒤에 어딘가에 왼쪽
내 옛 친구
그리고 나는 너무 사실 소리 싫어
하지만 난 당신에게 아무 의미
그래서,만약 가로등 그들은 밝은 빛
오늘 밤에 집에 있을게