Two Loons For Tea — The Prisoner 가사 및 번역
이 페이지에는 Two Loons For Tea의 노래 "The Prisoner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t heal your father with a kiss
He was a blind boy in corduroy
Your porcelain sister, she’s really a steel woman
And I’m not sure if she’s an angel or a changeling
The prisoner laughed
At the marble and must
Don’t lie to a flower
Feline girl
Perhaps she’s not an angel after all
Don’t lie to a flower
(A child knows these things…)
He couldn’t fly too soon…
And you’re deep in the center of a circle
The prisoner questioned his blindness
And you couldn’t fly too soon, could you?
Soon you’ll be free of your velvet logic
Oh, you always surround me Oh, you’re always above me
(streamlined and steely
Perfumed and porcelain.)
Oh you always surround me Oh you’re always above me Don’t lie to a flower
(A child knows these things…)
He couldn’t fly too soon…
(through a cup of desire…)
He couldn’t fly too soon
(the color of sky…)
He couldn’t fly too soon
(the spoke of time and salt and desire…)
He couldn’t fly too soon
Listen fool, there’s a hole in your head
Your worlds are locked up in tiny boxes
Perhaps she’s not an angel after all
He spoke of time, of salt and desire
(A child knows these things…)
가사 번역
당신은 키스로 아버지를 치유 할 수 없습니다
그는 코듀로이 에 블라인드 소년이었다
당신의 도자기 여동생,그녀는 정말 강철 여자입니다
그리고 나는 그녀가 천사 또는 체인 질링의 경우 확실하지 않다
죄수는 웃었다
대리석 및 해야 합니다
꽃에 거짓말 하지 마
고양이 여자
어쩌면 그녀는 결국 천사가 아닐지도 모른다
꽃에 거짓말 하지 마
(아이는 이 것을 알고 있다…)
그는 너무 빨리 날 수 없었다…
그리고 당신은 원의 중심에 깊은 있습니다
죄수는 자신의 실명에 의문을 제기
그리고 당신은 너무 빨리 날 수 없었다,그렇지?
곧 당신은 당신의 벨벳 논리가 없어 질 것입니다
오,당신은 항상 나를 둘러싸고 있습니다 오,당신은 항상 내 위에 있습니다
(간소화 및 가파르게
향수와 사기그릇.)
오 당신은 항상 나를 둘러싸고 오 당신은 항상 저를 거짓말을하지 않은 꽃
(아이는 이 것을 알고 있다…)
그는 너무 빨리 날 수 없었다…
(욕망 한 잔을 통해…)
그는 너무 빨리 날 수 없었다
(하늘의 색…)
그는 너무 빨리 날 수 없었다
(시간과 소금과 욕망의 이야기…)
그는 너무 빨리 날 수 없었다
바보야,네 머릿속에 구멍이 있어
당신의 세계는 작은 상자에 갇혀 있습니다
어쩌면 그녀는 결국 천사가 아닐지도 모른다
그는 시간,소금,욕망에 대해 이야기했다.
(아이는 이 것을 알고 있다…)