Ty Herndon — Right About Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Ty Herndon의 노래 "Right About Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Right about now
She’s happy to let the morning
Sun through the window kiss her face
Right about now
I’ll bet she’s finishing up her crossword
And loving the way her coffee taste
Right about now
I wish I was more that just a memory to her
I didn’t listen somehow
When
She said
You’ll miss me if you go And I swore
Before I slammed the door
I’ll never think of you again
Oh I was so wrong back then
And she so Right about now
Right about now
Shouldn’t I be the one
Who’s better for all the time that’s past
Oh and shouldn’t I be The one who’s telling friends
I’m happy to be alone at last
Theres nothing right about now
It’s just like she promised on the day I left her
What goes around comes around
When
She said
You’ll miss me if you go And I swore
Before I slammed the door
I’ll never think of you again
Oh I was so wrong back then
And she was so… right about now… right about now
Shouldn’t I be the one

가사 번역

지금쯤이면
그녀는 아침을 보내 드리겠습니다
창을 통해 태양은 그녀의 얼굴에 키스
지금쯤이면
십자말풀이를 끝내고 있을 거야
그리고 그녀의 커피 맛을 사랑하는 방법
지금쯤이면
나는 그녀에게 더 그 단지 기억 이었으면 좋겠다
나는 어떻게 든 듣지 않았다

그녀는 말했다
당신이 가서 맹세하면 당신은 나를 그리워 할 것이다
내가 문을 두드리기 전에
다신 널 생각 안 해
오,나는 그때 너무 틀렸다
그리고 그녀는 너무 지금 약
지금쯤이면
내가 있어야 하지 않을까?
과거의 모든 시간 동안 누가 더 낫다
내가 친구들한테
드디어 혼자 있게 되서 기쁘군
지금 당장은 아무것도 없어
내가 떠났을 때 약속한 것 같아
무엇 주위에 간다 것은 주위에 온다

그녀는 말했다
당신이 가서 맹세하면 당신은 나를 그리워 할 것이다
내가 문을 두드리기 전에
다신 널 생각 안 해
오,나는 그때 너무 틀렸다
그리고 그녀는 지금...
내가 있어야 하지 않을까?