Tyler Lyle — California 가사 및 번역
이 페이지에는 Tyler Lyle의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not sorry I fell in love
And I’m not sorry that you never cared enough
It’s just motion, and it’s just time
And every day we find ourselves a little further down the line
I’m going to California- by myself
The next time you see me I’ll be someone else
There ain’t no gates around heaven
Ain’t no gates round hell
Just the sunset in the distance, and the dark on it’s tail
I did right, and I did wrong
And you did too, but that’s not why I’m gone
It’s just motion, and it’s just time
And every day we find ourselves a little further down the line
I’m going to California- by myself
The next time you see me I’ll be someone else
There ain’t no gates around heaven
Ain’t no gates round hell
Just the sunset in the distance, and the dark on it’s tail
So this is it- this is the last song that you get
A little sad, but we move on
Soon I’ll sing someone else’s song
My sheets are clean
My mind at ease
Here’s a little something for the road, soon I’ll be someone you don’t know
Going to California- by myself
The next time you see me I’ll be someone else
There ain’t no gates around heaven
Ain’t no gates round hell
Just the sunset in the distance, and the dark on it’s tail
가사 번역
사랑에 빠진 건 미안하지 않아
그리고 난 당신이 충분히 신경 쓰지 미안 해요
그것은 단지 움직임이며 단지 시간 일뿐입니다
그리고 매일 우리는 선 아래로 조금 더 자신을 찾을 수 있습니다
나는 캘리포니아에 갈거야-자신에 의해
다음에 날 보게 되면 난 다른 사람이 될 거야
천국엔 문이 없어
문이 둥근 지옥이 아닙니다
멀리서 일몰,그리고 그 위에 어두운 꼬리입니다
내가 옳았다 그리고 내가 틀렸다
그리고 너도 그랬잖아,하지만 그게 내가 간 이유가 아니야
그것은 단지 움직임이며 단지 시간 일뿐입니다
그리고 매일 우리는 선 아래로 조금 더 자신을 찾을 수 있습니다
나는 캘리포니아에 갈거야-자신에 의해
다음에 날 보게 되면 난 다른 사람이 될 거야
천국엔 문이 없어
문이 둥근 지옥이 아닙니다
멀리서 일몰,그리고 그 위에 어두운 꼬리입니다
이게 마지막 곡이야
조금 슬픈,하지만 우리는 이동
곧 다른 사람의 노래를 부를 것입니다
내 시트는 깨끗
안심 내 마음
여기에 도로에 대한 약간의 뭔가,곧 나는 당신이 모르는 사람이 될 것입니다
캘리포니아로 이동-자신에 의해
다음에 날 보게 되면 난 다른 사람이 될 거야
천국엔 문이 없어
문이 둥근 지옥이 아닙니다
멀리서 일몰,그리고 그 위에 어두운 꼬리입니다