Tyler Milchmann — Rauch Über Der Elbe 가사 및 번역
이 페이지에는 Tyler Milchmann의 노래 "Rauch Über Der Elbe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was für ein Rauch, der Dresdens Himmel küßt,
Wird zur Eile mahnen?
Mutter drückt das Kind noch fest an ihre Brust
Stehen so in Flammen
In den Schutzen heiß und es kein Sauerstoff gibt
Läßt sie bald das Atmen
Hämmert ihr entsetztes Herz,
Bis sie erstickt
Schläft in starken Armen
Wie liegt diese Stadt so wüst, die voll Volks war
Wie liegt ihre Brut verkohlt in öden Gassen
In Gebeine schlug das Feuer aus der Höhe
Und hat der Herr es walten lassen
Was für ein Mensch schleppt sich durch Trümmer nun,
Keucht so schwer und zittert?
Zugluft streut die Augen mit der Asche zu
Schonte ihn Gewitter
Aus den Kellern schauen Tausende Augen raus blank
Lassen Hoffnung schweben
Über dem versengtem Fleisch, durch den Gestank
Zu dem neuen Leben
Wie liegt diese Stadt so wüst, die voll Volks war
Wie liegt ihre Brut verkohlt in öden Gassen
In Gebeine schlug das Feuer aus der Höhe
Und hat der Herr es walten lassen
Doch zum nächsten Tag sind sie wiedergekehrt
Doch zum nächsten Tag kehrten sie wieder
Flieg vorbei, räch an andren
Flieg vorbei, räch an andren
Flieg vorbei, räch an andren
Flieg doch vorbei und räch dich an den andren
Flieg vorbei, räch an andren
Flieg vorbei, räch an den andren
Flieg vorbei, räch an andren
Flieg vorbei denn hält's uns beide
Krieg, Krieg bleibt immer gleich… Krieg… Krieg…
가사 번역
드레스덴의 하늘 키스 어떤 연기,
서두에 훈계 할 것인가?
어머니는 여전히 그녀의 가슴에 단단히 아이를 누른다
불길에 너무 서
뜨거운 경비원에선 산소가 없어
그녀는 곧 숨을 쉴 수 있습니다
그녀의 끔찍한 마음을 망치,
질식할 때까지
강한 팔에 잠
이 도시는 어떻게 황폐했는지,사람들로 가득 차 있었다.
어떻게 그녀의 구루가 황량한 거리에서 매료되어 있습니까
뼈에 불이 높은 곳에서 떨어졌고
주께서 통치하셨으니
어떤 남자가 지금 잔해를 통해 자신을 드래그,
헐떡 너무 열심히하고 떨림?
초안은 재와 함께 눈을 뿌린다
천둥 번개
지하실에서 수천명의 눈들이
희망을 떠 보자
그을린 살 위에서 악취로
새로운 삶을 위하여
이 도시는 어떻게 황폐했는지,사람들로 가득 차 있었다.
어떻게 그녀의 구루가 황량한 거리에서 매료되어 있습니까
뼈에 불이 높은 곳에서 떨어졌고
주께서 통치하셨으니
그러나 그들은 다음 날 돌아왔다
그러나 그들은 다음 날 돌아왔다
과거 비행,다른 복수
과거 비행,다른 복수
과거 비행,다른 복수
과거를 비행하고 다른 사람에 자신을 복수
과거 비행,다른 복수
과거 비행,다른 복수
과거 비행,다른 복수
그것은 우리 모두를 유지하기 때문에 과거 비행
전쟁,전쟁은 항상 동일하게 유지됩니다... 전쟁이요.. 전쟁…