Tyler Stenson — Best Laid Plans 가사 및 번역

이 페이지에는 Tyler Stenson의 노래 "Best Laid Plans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Best laid plans fail
And wrong winds catch sails
But that don’t mean you lay down
And lose your boat to the treacherous sea.
No, you must believe:
That which might have been, can yet still be.
I’ve seen a beautiful sky turn gray
As I stood by watching weather change
But that don’t mean the Sun is long-gone
And all of our Hope should leave.
No, you must believe:
That which might have been, can yet still be.
The greatest place ever known fell down.
It was the Fall of Rome-
But I’ve seen the Vatican and Coliseum
Under a summer’s gleam
(And it was the most beautiful thing I’d ever seen)
So, I’m telling you,
That which might have been, can yet still be.
Those best laid plans fail
And those wrong winds catch sails
But that don’t mean you lay down
And lose your boat to the treacherous sea.
No, you must believe:
That which might have been, can yet still be.

가사 번역

최고의 계획 실패
그리고 잘못된 바람은 돛을 잡는다
그렇다고 누우신 건 아니에요
배신당한 바다에 배를 버려라
아니,당신은 을 믿어야합니다:
그 어느되었을 수도 있습니다,아직 여전히 될 수 있습니다.
나는 아름다운 하늘 회전 회색을 보았다
나는 날씨 변화를보고 서
하지만 그 말은 태양이 오래 사라진다는 것은 아닙니다
그리고 우리의 모든 희망은 떠나야한다.
아니,당신은 을 믿어야합니다:
그 어느되었을 수도 있습니다,아직 여전히 될 수 있습니다.
지금까지 알려진 가장 큰 장소는 아래로 떨어졌다.
그것은 로마의 몰락이었다-
그러나 나는 바티칸과 콜로세움을 보았다
여름의 빛 아래
(그리고 내가 본 것 중 가장 아름다운 것이 었습니다)
그래서,나는 당신을 말하는거야,
그 어느되었을 수도 있습니다,아직 여전히 될 수 있습니다.
그 가장 마련된 계획은 실패합니다
그리고 그 잘못된 바람은 돛을 잡는다
그렇다고 누우신 건 아니에요
배신당한 바다에 배를 버려라
아니,당신은 을 믿어야합니다:
그 어느되었을 수도 있습니다,아직 여전히 될 수 있습니다.