Tymah — Öregmocsár 가사 및 번역

이 페이지에는 Tymah의 노래 "Öregmocsár"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Öreg mocsár — vén lélek
Idõtlen, s végtelen.
Bûzét viszik a szelek,
Földjében kín terem.
Szemében nincsen élet,
Szemében nincsen fény,
Szemébõl néz egy vénhedt,
Egy bûzös halott lény.
Vénség árad belõle,
S kortalan rothadás.
Élet elfordult tõle,
S a léte haldoklás.
Fájdalom, s örök élet
Egyé lett õvele
Tagadva minden szépet
Sikít szelleme.
Korhadó, öreg fái,
Mint elesett harcosok;
S szakadt, kopott ruhái —
A mocsári mocsok.
Öreg mocsár — az álom
Csendes és oly üres.
Állóvizében fájdalom
És néma szenvedés

가사 번역

올드 늪-올드 소울
영원한 무한.
바람이 불고 있어,
지구는 고통으로 가득 차 있습니다.
그의 눈에는 삶이 없습니다,
그의 눈에는 빛이 없습니다,
늙은이의 눈,
악취나는 죽은 생물.
오래된 시대야,
그리고 영원한 부패.
인생은 그에게서 멀리 돌았 다,
그리고 그의 존재는 죽어 가고있다.
고통과 영원한 생활
그는 그녀와 함께 하나가되었다
모든 아름다움을 부인
그의 영혼이 비명을 지른다.
썩어가는 오래된 나무,
타락한 전사로서;
찢어진 옷을 입고 —
늪 오물.
올드 늪-꿈
조용하고 너무 빈.
서 있는 물 고통
그리고 침묵하는 고통