Tynisha Keli — I Wish You Loved Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Tynisha Keli의 노래 "I Wish You Loved Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something,
Something as simple as me hearing your name (hearing your name)
Puts me,
Puts me in a place that I can’t even explain.
(Oh no, I ain’t never been here before)
I really didn’t know back then,
But right now I am totally sure.
Baby I know I’m your friend,
But I wanna be much more.
Oooh
I get butterflies when I see you coming
Oh boy you got me running
This feeling in my stomach
Tells me I should be your woman
'Cause your the only one who makes my fairytale come true
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please,
I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me I see, I see you talking to them girls on your phone
Ummm
I wish I could that I could tell them all to leave you alone
Ooo
Really didn’t know back then
But right now I’m totally sure
Woooaaah
That I wanna be much more
(Now I know just why)
I never really liked your girlfriends (why?)
Never really gave them a chance (oooh, why?)
'Cause I realized that I’m your woman,
Your woman
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me Said if you really love somebody
I mean really really really really love somebody
Let me hear you say yeah
(Yeah)
Let me hear you say yea yea
(Yea yea)
If you really know you need him
And you know deep down your never gonna leave him
(That your never gonna leave him)
Let me hear you say yea yea yea
(Yeah)
Hear you say yeeeeeeaaaaaah
(Yeeeeeeaaaaaah)
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me
가사 번역
뭔가,
내가 당신의 이름을 듣는 것처럼 간단한 것(당신의 이름을 듣는 것)
나를 둔다,
설명조차 할 수 없는 곳에 날 가둬놨지
(오,아니,나는 전에 여기 적이 없어)
그때 정말 몰랐어,
하지만 지금은 완전히 확신합니다.
내가 네 친구라는 거 알아,
그러나 나는 훨씬 더되고 싶어.
Oooh
당신이 오는 것을 볼 때 나비가 생깁니다
오 소년 당신은 나를 실행있어
내 뱃속에 있는 이 느낌
내가 네 여자가 되어야 한다며?
내 동화를 실현시켜주는 유일한 사람
누가 나를 그렇게 슬프게 만들 수 있니
하지만 여전히 난 단지 당신이 남아 싶어
'사랑해'라고 말하고 싶어
하지만 난 널 겁주고 싶지 않아
부디,
난 당신이 이해 바랍니다
네 친구 이상으로 되고 싶어
난 당신이 내가 볼 날 사랑 소원,난 당신이 휴대 전화에서 그들에게 여자 이야기 참조
Ummm
모두 널 내버려두라고 말할 수 있으면 좋겠다
Ooo
정말 그때 몰랐다
하지만 지금은 완전히 확신합니다
우오아아
내가 훨씬 더되고 싶어
(지금 나는 왜 그냥 알고있다)
난 정말 당신의 여자 친구(왜?)
정말 그들에게 기회를 준 적이(우,왜?)
내가 네 여자라는 걸 깨달았거든,
당신의 여자
누가 나를 그렇게 슬프게 만들 수 있니
하지만 여전히 난 단지 당신이 남아 싶어
'사랑해'라고 말하고 싶어
하지만 난 널 겁주고 싶지 않아
나는 당신이 이해 바랍니다
네 친구 이상으로 되고 싶어
당신이 정말로 누군가를 사랑한다면 당신이 나를 사랑했으면 좋겠어요
정말 정말 정말 정말 정말 누군가를 사랑 의미한다
당신이 그래 말을 들어 보자
(예)
네 말 잘 들어
(참으로 그렇습니다)
당신이 정말로 그를 필요로 알고 있다면
그리고 당신은 깊이 당신이 그를 떠나지 않을 거 알아
(당신이 그를 떠나지 않을 것)
네,네,네
(예)
이 예eeeaaaaah 말을 들어
위에아aaaaaah)
누가 나를 그렇게 슬프게 만들 수 있니
하지만 여전히 난 단지 당신이 남아 싶어
'사랑해'라고 말하고 싶어
하지만 난 널 겁주고 싶지 않아
나는 당신이 이해 바랍니다
네 친구 이상으로 되고 싶어
난 당신이 누군가가 나를 너무 슬퍼 할 수있는 방법 나를 사랑 바랍니다
하지만 여전히 난 단지 당신이 남아 싶어
'사랑해'라고 말하고 싶어
하지만 난 널 겁주고 싶지 않아
나는 당신이 이해 바랍니다
네 친구 이상으로 되고 싶어
난 당신이 나를 사랑 바랍니다