Type O Negative — In Praise Of Bacchus 가사 및 번역
이 페이지에는 Type O Negative의 노래 "In Praise Of Bacchus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Bacchus
She hates me Hey Bacchus
She hates me The street lamps light are wet old red hook road
A furry vino tinted slave
Molten oil painted Brooklyn Brigde
(Cobblestone grave)
A lonely blue girl guards the river bed
She shakes her brown torch at the tide
On pier six we’d creep and count the cracks
(Side by side, see, we’re counting cracks)
Your mom was out wearing herself inside
I’ll stop the train to say hello
A used boyfriend’s just bought her this new car
(I said I know)
-togetherburn-
She said burn
Together
Burn
We’ll burn together
Now don’t believe she’ll never leave again
I can’t forget the words she said back then
She said burn
We’ll burn together.
가사 번역
안녕 바커스
그녀는 나를 싫어 헤이 바커스
그녀는 나를 싫어 거리 램프 빛이 젖은 오래된 빨간 후크 도로
털이 비노 색을 칠한 슬레이브
용융 오일 그린 브루클린 브리드
(조약돌 무덤)
외로운 푸른 소녀 경비 강 침대
그녀는 조수에 그녀의 갈색 횃불을 흔들
여섯 번째 부두에서 우리는 크리프 균열을 계산 것입니다
(나란히,참조,우리는 균열을 계산하고 있습니다)
네 엄마가 자기 안에 들어가 있길래
나는 인사 기차를 중지 할 수 있습니다
중고생 남자친구가 방금 새 차를 샀어
(나는 알고 있다고 말했다)
-토게터번-
그녀는 화상 말했다
함께
화상
우리는 함께 구울 수 있습니다
이제 그녀가 다시는 떠나지 않을 것이라고 믿지 마십시오
그때 엄마가 했던 말을 잊을 수가 없어
그녀는 화상 말했다
같이 불타버리자