Typhoon — The Lake 가사 및 번역
이 페이지에는 Typhoon의 노래 "The Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know this day in the summertime
My uncle’s lake on the fourth of July
I saw the cabin, my sister tried
To call like a loon with her hands kept tight
Up against her mouth
As the fireflies became visible in the failing summer light
A sparkler in my hand
I went after them as they went out into the night
I cornered them to a quiet place
Where the grass grew tall as it met the lake
It was a different bug, must have bit my leg
Though I never saw him
Back at home I cry in my room
My closest friend, the one that I confided to I wanted her, but she wanted you
I was sick in bed, I could barely move
And then as my body turned against itself
I prayed for death that I come back to be anyone else
Be anyone else
Be anyone else
As the sickness formed within my cells
You never love me like the way you love anyone else
You dig a hole, dig it deep enough
The truth buries itself, it buries itself
And I, I disowned my Own family
Oh, for love
Oh, for love
I was ashamed of my sister because
She lied to me when I wasn’t good enough
Sorry, sorry
You were the only thing I should have ever loved
Sorry, sorry
가사 번역
여름에는 이 날을 압니다
7 월 4 일 삼촌 호수
오두막을 보고 여동생이
손 꽉 쥐고 룬처럼 부르려고
최대 그녀의 입
반딧불이 실패한 여름 빛을 볼 수있게 된 것처럼
내 손에 반짝이는
그들이 밤에 나갔을 때 나는 그들을 쫓아 갔다
나는 그들을 조용한 곳으로 궁지에 몰았다
이 호수를 만난 잔디가 키가 자란 곳
그것은 다른 버그,내 다리를 물린 있어야합니다
내가 그를 본 적이 있지만
집에서 나는 내 방에서 울고
내 가장 친한 친구,내가 그녀에게 털어놨던 그 친구,하지만 그녀는 당신을 원했어
나는 침대에서 아픈,나는 간신히 이동할 수 있었다
그리고 내 몸이 그 자체로 바뀌면서
나는 다른 사람이 되려고 다시 와서 죽음을 위해 기도했다
다른 사람이 되십시오
다른 사람이 되십시오
내 세포 안에서 병이 형성되면서
넌 날 사랑한 적 없어 다른 사람을 사랑하는 것처럼
당신은 충분히 깊이 파고,구멍을 파고
진실은 그 자체를 묻는다.
내 가족도 의절했어
아,사랑을 위해
아,사랑을 위해
내 동생이 부끄러워서
내가 부족할 때 거짓말을 했어
죄송합니다,죄송합니다
내가 사랑해야 할 건 너뿐이었어
죄송합니다,죄송합니다