Týr — Brennivín 가사 및 번역
이 페이지에는 Týr의 노래 "Brennivín"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aevi mín er eintómt hlaup
Efter brennivíni
Geturðu sett á glasið í Staup
Gömlu Fyllisvíni
Where I’m walking alone, thirst is my worst enemy
My measure of mead, treasure in need
Up to the Brim, one down on the heart can feel like the rain
Crying on dry desert sands my story is sad, nothing to add
Days have been dim, drink while you are able!
Aevi mín er eintómt hlaup
Efter brennivíni
Geturðu sett á glasið í Staup
Gömlu Fyllisvíni
I have squandered my days cold is the gold in my grip
Dark mould on my mouth all I’ve found deep in a jar
Too many a drunken poet has praised ale in a failed fairytale
My measure of mead, treasure in need
Up to the Brim, drink while you are able!
Aevi mín er eintómt hlaup
Efter brennivíni
Geturðu sett á glasið í Staup
Gömlu Fyllisvíni
가사 번역
본신에르엔토메트클라웁
에프터 브레네비니
고투르드요르드 수사국
괴믈루 필리스비니
내가 혼자 걷는 곳에서는 갈증이 나의 최악의 적이다
미드의 나의 측정,필요에 보물
테두리까지,심장에 하나는 비처럼 느낄 수 있습니다
내 이야기는 슬픈 건조 사막 모래에 울고,아무것도 추가 할 수 없습니다
낮이 희미해져서 술도 못 마셔!
본신에르엔토메트클라웁
에프터 브레네비니
고투르드요르드 수사국
괴믈루 필리스비니
나는 내 차가운 일 낭비 한 내 그립의 금이다
내 입에 어두운 곰팡이 모든 나는 항아리에서 깊은 발견
술취한 시인이 실패 동화 속 에일을 찬양하다니
미드의 나의 측정,필요에 보물
테두리까지,당신이 할 수있는 동안 음료!
본신에르엔토메트클라웁
에프터 브레네비니
고투르드요르드 수사국
괴믈루 필리스비니