U.D.O. — Black Widow 가사 및 번역

이 페이지에는 U.D.O.의 노래 "Black Widow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just love my nightmares
I can’t wait to sleep
Enjoying all my dreams
got no regrets
I can be a flash of lightning
Striking down on rocks
Burning down the law
Getting things I never got
Turning the world
Nothing unheard
One night can be more than a day
Just like a black widow
Like a black widow
I can’t stand the dreamers
Scared of things that fly
They just have sweet fantasies
And fade and die
Nightmares- are so good, so good
And they always end just when they should
Nightmares are cool, nightmares are cruel
I love the fun and the thrill
Just like a black widow
Like a black widow
Black widow
Just like a black widow
Here comes the morning
And who can deny
Leaving the dream is so hard
I love my nightmares
I await their return
And this time, I’m dressed to kill, dressed to kill
Just like a black widow…

가사 번역

난 그냥 내 악몽을 사랑 해요
나는 잠을 기다릴 수 없어
내 모든 꿈을 즐기는
후회 없어
나는 번개의 플래시가 될 수 있습니다
바위에 아래로 치는
뜻법 굽기,법을 굽기
내가 결코 얻지 못한 것들을 얻기
세상을 바꾸는 것
들리지 않음
어느 날 밤 하루 이상이 될 수 있습니다
그냥 블랙 위도우처럼
블랙 위도우처럼
난 몽상가들을 참을 수 없어
비행하는 것을 두려워
그들은 단지 달콤한 환상을 가지고 있습니다
그리고 퇴색하고 죽으십시오
악몽-너무 좋은,너무 좋다
그리고 그들은 항상 그들이해야 할 때 끝납니다
악몽은 멋진,악몽은 잔인
나는 재미와 스릴을 사랑
그냥 블랙 위도우처럼
블랙 위도우처럼
블랙 위도우
그냥 블랙 위도우처럼
여기에 아침이 온다
그리고 누가 거부 할 수 있습니다
꿈을 떠나는 것은 너무 어렵다
나는 나의 악몽을 사랑 해요
나는 그들의 반환을 기다리고 있습니다
이번엔 내가 죽일 옷을 입고
그냥 블랙 위도우처럼…