U.D.O. — Streets On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 U.D.O.의 노래 "Streets On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standin' in the night, I don’t know just somewhere
And I’m feeling cold inside about what I see
Give 'em all guns, there’s nothin' left- for losers
Time is running out so secretly
This ain’t no paradise
The nightmare’s on it’s way
Insanity appears- in their eyes
Streets on fire- ready or not
Will the goodtimes return- no way!
Streets on fire- ready or not
Will we ever learn- no way!
Echoing sounds of thunder make me shiver
Battlefields turn to wasteland- no one wins
The ghost of terror creeping, through the cities
And someone says it’s a holy war
This ain’t no paradise…
Streets on fire- ready or not…
Humans will always fight
The same shit everywhere
East or west, the same desires
Will always haunt the earth
Streets on fire- ready or not…
가사 번역
밤에는 서있지만
그리고 나는 내가 보는 것에 대해 차가운 느낌을 느낍니다
그들에게 모든 총을 줘,패자를 위해 아무것도'왼쪽 없다
시간은 너무 비밀리에 실행
여긴 낙원이 아냐
악몽이 오고 있어
광기가 나타납니다-그들의 눈에
화재 준비 여부에 거리
좋은 시간이 돌아갑니다-아니 방법!
화재 준비 여부에 거리
우리는 이제까지 배울 것이다-아니 방법!
천둥의 반향 소리가 나를 떨게합니다
전장은 황무지로 전환-아무도 승리
도시를 통해 들어온다 공포의 유령
그리고 누군가는 그것이 거룩한 전쟁이라고 말합니다
여긴 낙원이 아냐…
화재 준비 여부에 거리…
인간은 항상 싸울 것입니다
도처에 같은 똥
동,서,같은 욕망
항상 지구를 괴롭힐 것입니다
화재 준비 여부에 거리…