U2 — Moment Of Surrender 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "Moment Of Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tied myself with wire
To let the horses run free
Playing with the fire
Until the fire played with me The stone was semi-precious
We were barely conscious
Two souls too smart to be In the realm of certainty
Even on our wedding day
We set ourselves on fire
Oh God, do not deny her
It’s not if I believe in love
But if love believes in me Oh, believe in me At the moment of surrender
I folded to my knees
I did not notice the passersby
And they did not notice me
I’ve been in every black hole
At the altar of the dark star
My body’s now a begging bowl
That’s begging to get back
Begging to get back to my heart
To the rhythm of my soul
To the rhythm of my unconsciousness
To the rhythm that yearns
To be released from control
I was punching in the numbers
At the ATM machine
I could see in the reflection
A face staring back at me At the moment of surrender
Of vision over visibility
I did not notice the passersby
And they did not notice me I was speeding on the subway
Through the stations of the cross
Every eye looking every other way
Counting down till the pain would stop
At the moment of surrender
Of vision over visibility
I did not notice the passersby
And they did not notice me
가사 번역
나는 와이어로 자신을 묶여
말을 풀어주려고
불 가지고 놀기
불이 나와 놀기 전까진 돌은 준보석이야
우리는 거의 의식이 있었다
두 영혼 확실성의 영역에 너무 똑똑 할 수 있습니다
심지어 우리의 결혼식 날에
우리는 불에 자신을 설정
오 하나님,그녀를 부정하지 마십시오
사랑을 믿으면 안 돼
하지만 사랑은 나를 믿는 경우 오,항복의 순간에 나를 믿어
무릎 꿇고
나는 지나가는 사람을 통지하지 않았다
그리고 그들은 나를 통지하지 않았다
나는 모든 블랙홀에 있었다
어두운 별의 제단에서
내 몸은 이제 구걸 그릇입니다
그 다시 얻을 구걸
내 마음속에 돌아가길 빌면서
내 영혼의 리듬에
내 무의식의 리듬에
그 연감 리듬에
통제에서 풀어 놓기 위하여
나는 숫자에 펀칭했다
ATM 기계에
나는 반사에서 볼 수 있었다
항복의 순간에 나를 쳐다보는 얼굴
가시성을 통한 비전
나는 지나가는 사람을 통지하지 않았다
그리고 그들은 내가 지하철에서 과속 된 저를 통보하지 않았다
십자가의 역 통과
모든 눈은 다른 모든 방법을 찾고
통증이 멈출 때까지 카운트 다운
항복의 순간에
가시성을 통한 비전
나는 지나가는 사람을 통지하지 않았다
그리고 그들은 나를 통지하지 않았다