U2 — The Unforgettable Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "The Unforgettable Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ice
Your only rivers run cold
These city lights
They shine as silver and gold
Dug from the night
Your eyes as black as coal
Walk on by Walk on through
Walk 'til you run
And don’t look back
For here I am Carnival
The wheels fly and the colors spin
Through alcohol
Red wine that punctures the skin
Face to face
In a dry and waterless place
Walk on by Walk on through
So sad to beseige your love so head on Stay this time
Stay tonight in a lie
I’m only asking but I…
I think you know
Come on take me away
Come on take me away
Come on take me home
Home again
And if the mountain should crumble
Or disappear into the sea
Not a tear, no not I Stay in this time
Stay tonight in…
Ever after, this love in time
And if you save your love
Save it all
Don’t push me too far
Don’t push me too far
Tonight
Tonight
Tonight…
가사 번역
얼음
당신의 유일한 강은 차가운 실행
이 도시 빛
그들은 은과 금으로 빛난다
밤 에서 파고
석탄처럼 검은 눈
를 통해 도보로 걸어
네가 달릴 때까지 걷거라.
그리고 돌아 보지 마라.
여기에 대한 나는 카니발입니다
바퀴 비행 및 색상 회전
알콜을 통해
피부를 찌르는 레드 와인
얼굴을 맞대고
건조 하 고 물 없는 장소에서
를 통해 도보로 걸어
너무 슬픈 당신의 사랑이 너무 투숙 이 시간에 머리
오늘 밤 거짓말에 머물러 라.
나는 단지 묻고 있지만…
난 당신이 알고 있다고 생각
어서 날 데려가
어서 날 데려가
집에 데려다 줘
집에 다시
그리고 산 무너질 경우
또는 바다에 사라
눈물 한 방울 안 돼 이번엔 안 돼
오늘 밤에 묵어요…
그 후,이 시간에 사랑
그리고 당신은 당신의 사랑을 저장하는 경우
모두 저장
너무 밀어붙이지 마
너무 밀어붙이지 마
오늘 밤
오늘 밤
오늘 밤…