U2 — Wild Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 U2의 노래 "Wild Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the days
When we were swinging form the trees
I was a monkey
Stealing honey from a swarm of bees
I could taste
I could taste you even then
And I would chase you down the wind
You can go there if you please
Wild honey
And if you go then go with me Wild honey
Did I know you
Did I know you even then
Before the clocks kept time
Before the world was made
From the cruel sun
You were shelter
You were my shelter and my shade
If you go there with me Wild honey
You can do just what you please
Wild honey
Yeah, just blowing in the breeze
Wild honey
Wild, wild, wild
I’m still standing
I’m still standing where you left me Are you still growing wild
With everything tame around you
I send you flowers
Cut flowers for your hall
I know your garden is full
But is there sweetness at all
What is soul
Love me Give me soul
If you go then go with me Wild honey
Won’t you take me, take me please
Wild honey
Yeah, swinging through the trees
Wild honey
Wild, wild, wild
가사 번역
며칠이면
우리가 나무를 스윙 때
난 원숭이였어.
꿀벌의 떼에서 꿀을 훔치는
나는 맛볼 수 있었다
그때도 널 맛볼 수 있어
그리고 나는 바람 아래로 당신을 쫓아 것입니다
괜찮으시다면 가셔도 돼요
야생 꿀
그리고 당신은 야생 꿀 나와 함께 갈 경우
내가 널 알아?
그때도 널 알아?
시계 전에 시간을 유지
세상이 만들어지기 전에
잔혹한 태양으로부터
너는 대피소 였어.
당신은 내 쉼터와 내 그늘
야생의 꿀과 함께 거기 가면
당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다
야생 꿀
그래,그냥 바람에 불고
야생 꿀
야생,야생,야생
나는 아직도 서있다
난 여전히 당신이 나를 떠난 곳에 서있어 당신은 여전히 야생 성장하고있다
모든 것이 당신 주위에 길들이기 때문에
꽃 보내줄게
당신의 홀에 대한 꽃을 잘라
네 정원이 꽉 찼다는거 알아
그러나 단맛이 전혀 없다
영혼은 무엇인가
나에게 영혼을 줘 사랑
당신이 갈 경우 다음 야생 꿀 나와 함께 이동
날 데려가지 마 제발 데려가줘
야생 꿀
그래,나무를 흔들면서
야생 꿀
야생,야생,야생