UB40 — Looking Down At My Reflection 가사 및 번역

이 페이지에는 UB40의 노래 "Looking Down At My Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking down at my reflection
In the puddle at my feet
Things don’t seem so real down there
Or maybe I don’t see
I see no starvation
I don’t see any pain
I see myself not helping
Just a loner in the rain
Looking down at my reflection
In the puddle in the ground
Things are getting clearer now
I can see a thunder cloud
I see gross injustice
I see evil men
I see myself repeating
The same old words again
Looking down at my reflection
In the puddle lying there
Now I decide to change my mind
And show the world I care
I care about my fellow man
Being taken for a ride
I care that things start changing
But there’s no one on my side

가사 번역

내 반사를 내려다보고
웅덩이에서 내 발
거긴 진짜가 아닌 것 같아
또는 어쩌면 나는 보지 못한다
나는 기아를 볼 수 없다
고통은 없어요
나는 나 자신이 도움이되지 않는 것을 본다
빗속의 외톨이
내 반사를 내려다보고
땅바닥에서 웅덩이가
이제 상황이 명확 해지고 있습니다
나는 천둥 구름을 볼 수있다
나는 총 불의를 참조하십시오
나는 악한 남자를 본다.
나는 나 자신을 반복 본다
다시 같은 오래된 단어
내 반사를 내려다보고
웅덩이가 누워
지금은 내 마음을 변경하기로 결정
내가 아끼는 세상을
나는 내 동료 남자에 대한 관심
태워다 준다고
나는 일이 변화 시작 걱정
하지만 내 편엔 아무도 없어