UDG — Laura 가사 및 번역
이 페이지에는 UDG의 노래 "Laura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dnes nebude párty, zas jen partie šachová
Možná polibek na rty, rošáda jazyk schová
Já do kroužku šachů, teď přišel jsem svlečen
Dobýt tvé tělo ohněm i mečem
Teď ploužím se domů smutným podzimním šerem
Ty chceš už jenom s Boby Fišerem
Hrát partie noční, Jsi královna pole
Já jen dřevěným hráčem na fotbálkovým stole
Laura, Laura, dřevěná milenka
Laura, Laura, černobílá tajenka
Mám dost téhle války, už docela dlouho trvá
Jsem figura smutná, co dlouhé stíny vrhá
Dál do zorných polí nedobytných slečen
Za tvými koňmi prachem jsem vlečen
Ty celá se svlékáš ze své královské róby
A slavnostně leháš ty a tvůj Boby
Laura, Laura, dřevěná milenka
Laura, Laura, černobílá tajenka
Dneska je párty tak dal jsem si lhůtu
Předvést co umím v turnaji babyfootu
Tak bezhlavě pálím ze zadní řady
Tvářím se cool a už je to tady
Na baru pijem na rychlost mých koní
Boby je vůl a vlasy ti voní
Laura, Laura, dřevěná milenka
Laura, Laura, černobílá tajenka
가사 번역
오늘은 파티,체스의 단지 게임이 아니다
아마도 입술에 키스,캐스팅 혀는 숨 깁니다
체스클럽에 있는데 옷 벗으러 왔어
화재와 검으로 몸을 정복
이제 나는 슬픈 가을 어둠 속에서 집으로 미끄러 져 간다
당신이 원하는 것은 봅슬링 피셔입니다.
밤 게임을 플레이,당신은 필드의 여왕
난 그냥 풋볼 테이블 위에서 나무 선수일 뿐이야
로라,로라,나무 정부
로라,로라,흑백
이 전쟁은 이미 충분히 겪었소 오랫동안
나는 긴 그림자를 캐스팅하는 슬픈 인물이다
난공불락의 숙녀들의 시야에 더 들어가
말 뒤에 먼지로 끌려갔어요
왕실 가운을 벗어
엄숙 당신과 당신의 콩을 놓습니다
로라,로라,나무 정부
로라,로라,흑백
오늘 밤 파티가 있으니 기한을 정했어요
베이비풋 토너먼트에서 내가 뭘 할 수 있는지 보여줘
그래서 뒷줄에서 머리없이 발사
나는 멋진 모습,그리고 여기있다.
술집에서 내 말들의 속도를 마시자
보브는 개새끼고 네 머리 냄새도 좋다
로라,로라,나무 정부
로라,로라,흑백