Udo Jürgens — Champagner regnet vom Himmel 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Champagner regnet vom Himmel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es gibt Sekunden, die dauern endlos lang.
Und manche Stunde endet, bevor sie je begann.
Manch ein Kapitel ist keinen Herzschlag wert,
Und manches Wort wird nicht einmal gehört…
Doch die Zeit ist wie ein Gaukler:
Ein Kind der Illusion.
Vor denen, die sie lieben,
Läuft sie nie davon…
Weißt du noch, wie es war,
Als der Mond uns versprach, er sei nur für uns da?
Weißt du noch, wie es klang,
Als das Meer uns von maßlosem Übermut sang?
Der Abend aus magischem Samt.
Die Lichter ins Universum gebrannt.
Sekunden wie Tropfen aus Glut
Im Eis des Verstands…
Sag', erinnerst du dich,
Wie unser Blick in die Nacht einer Sternschnuppe glich?
Sag' mir, weißt du noch, wann
Unser Plan, diese Welt zu verändern, begann?
Ideen ohne Tabu,
Im Zentrum nur ich und du Der Himmel, der lachte dazu,
Und alles war möglich…
Champagner regnet vom Himmel,
Wünsche funkeln,
Sternstunden leben…
Lust auf Liebe,
Gleich hier.
Dem Übermut jeden Schritt verzeih’n:
Frei doch nicht allein zu sein…
Weißt du noch, was geschah,
Als wir fühlten, der erste der Träume wird war?
Wir regierten die Zeit,
Und kein Berg war zu hoch, und kein Weg war zu weit…
Sekunden, eine Ewigkeit lang,
Ein Leben, das mit dir begann,
Der Himmel, der lachte dazu
Und alles ist möglich…
가사 번역
끝없이 오래 지속되는 초가 있습니다.
그리고 어떤 시간은 그것이 시작하기 전에 끝납니다.
많은 장이 심장 박동 가치가 없다,
그리고 어떤 단어는 심지어 들리지 않습니다…
하지만 시간은 저글러 같아:
환상의 아이지
널 사랑하는 사람들 앞에서,
그녀는 멀리 실행되지 않습니다…
어떤 기분이었는지 기억하세요?,
달이 우리한테 약속했을 때?
어떻게 들리는지 기억하세요?,
바다는 너무 오만 우리에게 노래 할 때?
마법의 벨벳 저녁.
우주로 불타버린 불빛
불씨 방울 같은 초
마음속에…
말,당신은 기억 하는가,
밤의 경치가 어떻게 촬영 스타를 닮았을까?
말해봐,기억나니?
이 세상을 바꾸는 우리의 계획이 시작 되었습니까?
금기가없는 아이디어,
중앙에서 나와 당신 천국 만,누가 웃었습니까,
그리고 모든 것이 가능했다…
하늘에서 샴페인 비,
반짝이 소원,
별 시간 생활…
사랑에 대한 정욕,
바로 여기.
모든 단계의 오만을 용서하십시오:
무료 하지만 혼자 할 수 없습니다…
무슨 일이 있었는지 기억하니?,
우리가 처음 느꼈을 때 꿈의 것이 될 것입니까?
우리는 시간을 지배했다,
그리고 어떤 산도 너무 높지 않았고,방법은 너무 멀리 없었다…
초,영원히,
너와 함께 시작한 삶 ,
그것을 웃었다 천국
그리고 모든 것이 가능합니다…