Udo Jürgens — Der alte Bill 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Der alte Bill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der alte Bill kommt nicht nach Haus':
Er ruht in fremder Erde aus.
Er wird die Sterne niemals wiederseh’n,
die über Texas steh’n.
Der alte Bill kehrt nie zurück,
er macht nie mehr für uns Musik.
Sein altes Banjo bleibt für immer still:
Good bye guter alter Bill!
Good bye alter Bill,
good bye.
Good bye alter Bill,
good bye.
Es waren mal drei Cowboys,
der Bill, der Jack, der Joe.
Drei gute Kameraden,
das machte sie so froh.
Sie suchten in der Ferne
nach Geld und nach dem Glück.
Doch einmal kamen Jack und Joe
ohne Bill zurück.
Der alte Bill kommt nicht nach Haus':
Er ruht in fremder Erde aus.
Er wird die Sterne niemals wiederseh’n,
die über Texas steh’n.
Der alte Bill kehrt nie zurück,
er macht niemehr für uns Musik.
Sein altes Banjo bleibt für immer still:
Good bye guter alter Bill!
Good bye alter Bill,
good bye.
Good bye alter Bill,
good bye.
Good bye alter Bill,
good bye.
가사 번역
오래 된 빌은 집에 오지 않습니다':
그는 외국 땅에 달려있다.
그는 다시는 별을 볼 수 없을 것입니다,
텍사스 위에 서있다.
올드 빌은 결코 돌아 오지 않습니다,
그는 다시는 우리를 위해 음악을 만들지 않습니다.
그의 오래된 밴조는 영원히 침묵합니다:
안녕 좋은 올드 빌!
안녕 올드 빌,
안녕히 계세요
안녕 올드 빌,
안녕히 계세요
예전엔 카우보이가 셋이었는데,
법안,잭,조.
세 좋은 동지,
그게 그녀를 너무 행복하게 만들었습니다.
그들은 거리에서 수색했다
돈 후 행복 후.
잭과 조가 오면
다시 빌없이.
오래 된 빌은 집에 오지 않습니다':
그는 외국 땅에 달려있다.
그는 다시는 별을 볼 수 없을 것입니다,
텍사스 위에 서있다.
올드 빌은 결코 돌아 오지 않습니다,
그는 우리를 위해 음악을 만들지 않습니다.
그의 오래된 밴조는 영원히 침묵합니다:
안녕 좋은 올드 빌!
안녕 올드 빌,
안녕히 계세요
안녕 올드 빌,
안녕히 계세요
안녕 올드 빌,
안녕히 계세요