Udo Jürgens — Die Bank von Santa Fe 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Die Bank von Santa Fe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war die Nacht der wilden Reiter,
und Sturm und Wind war’n die Begleiter.
Und Brandy Grant ritt an der Spitze,
denn Brandy war der beste Schütze.
Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!
Und keine gab’s am Rio Grande,
die schlimmer war, als diese Bande.
Denn Brandy Grant ritt an der Spitze,
und Brandy war der beste Schütze.
Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!
In jeder Bank, zu der sie kamen,
gab es kein Geld, das sie nicht nahmen.
Und Brandy Grant nahm stets am meisten,
nur er allein konnt' sich das leisten.
Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!
Doch Santa Fé, das war gerüstet.
Die wilde Schar wurd' überlistet.
Und Brandy Grant fiel an der Spitze,
und war er auch der beste Schütze.
Holla heh,
holla, holla he-he,
und noch immer steht die Bank von Santa Fé!
가사 번역
그것은 야생 라이더의 밤이었다,
그리고 폭풍과 바람은 동료였다.
브랜디 그랜트 리드 타고,
브랜디가 최고의 슈터였으니까
ㅎ 훌라,
홀라,홀라,
오늘,우리는 산타페의 은행을 폭풍!
그리고 리오 그란데에는 아무도 없었다,
이 갱보다 더 최악이었어
브랜디 그랜트가 맨 위에 탔으니까요,
브랜디는 최고의 슈터였어요
ㅎ 훌라,
홀라,홀라,
오늘,우리는 산타페의 은행을 폭풍!
그들이 온 모든 은행에서,
그들이하지 않았다 돈이 없었다.
그리고 브랜디 그랜트는 항상 가장,
혼자선 감당할 수 있어
ㅎ 훌라,
홀라,홀라,
오늘,우리는 산타페의 은행을 폭풍!
그러나 산타페,그 장착되었다.
야생 군중은 움푹 들어가게되었다.
그리고 브랜디 그랜트는 상단에 떨어졌다,
그리고 그는 또한 최고의 슈터였다.
ㅎ 훌라,
홀라,홀라,
그리고 산타페 은행은 여전히 서있다!