Udo Jürgens — Die Insel Del Glückens 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Die Insel Del Glückens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unser schönstes Schiff
trägt schon bald uns zwei
an dem gold’nen Riff
dort im Meer vorbei.
Und wir seh’n sie dann zum ersten Mal:
Die Insel des Glücks!
Wo so bunt und reich
Orchideen blüh'n
wird für mich sogleich
auch dein Herz erglüh'n.
Denn sie grüßt uns wie ein Zauberland:
Die Insel des Glücks!
Weit weit fort
woll’n wir ziehn,
weil uns dort
der Liebe Blumen erblüh'n.
Wenn der Abend sinkt
auf die Wunderwelt,
wenn ein Lied erklingt
bis zum Himmelszelt,
dann erleben wir wie schön sie ist:
Die Insel des Glücks!
Weit weit fort
woll’n wir ziehn,
weil uns dort
der Liebe Blumen erblüh'n.
Auch im Alltagskleid
ohne Träumerei'n
kann’s mit dir zu zweit
ganz genauso sein.
Denn sie gibt’s für jedes Liebespaar:
Die Insel des Glücks!
Die Insel des Glücks.
Die Insel des Glücks.
가사 번역
우리의 가장 아름다운 배
곧 우리 두 가지를 수행 할 것입니다
에 골드'넨 리프
바다에 통과.
그리고 우리는 처음으로 당신을 볼 수 있습니다:
행복의 섬!
어디 너무 화려하고 풍부한
난초 꽃이
나를 위해 즉시 될 것입니다
당신의 심장은 또한 빛납니다.
왜냐하면 그녀는 우리를 마법의 땅처럼 맞이하기 때문입니다:
행복의 섬!
멀리,멀리
우리가 떠날 양모,
이 때문에
사랑의 꽃이 핀다.
저녁이 떨어질 때
경이로운 세계로,
노래가 들리면
하늘 천막 까지,
그럼 우리는 그것이 얼마나 아름다운 경험:
행복의 섬!
멀리,멀리
우리가 떠날 양모,
이 때문에
사랑의 꽃이 핀다.
또한 매일 드레스
꿈도 꾸지 않고
둘이서 할 수 있어?
정확히 같은 수 있습니다.
그들은 모든 커플을 위해 존재하기 때문에:
행복의 섬!
행복의 섬
행복의 섬