Udo Jürgens — Erde, kleine Erde 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Erde, kleine Erde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was singen und sagen die Sterne,
die still ihre Bahnen dort zieh’n?
Sie rufen uns zu aus der Ferne,
wenn sie in den Nächten erglüh'n:
Erde, kleine Erde.
Kreisender, blauer Planet.
Sei so gut und werde besser,
wenn es geht.
Was sagen die Sterne am Himmel,
weit hinter dem Mars und dem Mond?
Sie rufen ins Menschengewinne,
das diesen Planeten bewohnt:
Erde, kleine Erde.
Kreisender, blauer Planet.
Sei so klug und werde klüger,
wenn es geht.
Was sagen die Sterne im Blauen,
die feurigen Bälle im All?
Sie sagen: «Wir hören mit Grauen,
vom bombenden, berstenden Knall.»
Erde, kleine Erde.
Kreisender, blauer Planet.
Sei so gut und werde friedlich,
wen es geht.
Friedlich, denn das geht!
가사 번역
별들이 부르는 노래,
누가 여전히 거기에 자신의 트랙을 당겨?
멀리서 우릴 부르네,
그들이 밤에 빛을 때:
지구,작은 지구.
원형,푸른 행성.
너무 좋은 더 얻을 수 있습니다,
가능한 경우.
하늘의 별들은,
멀리 화성과 달 뒤에?
그들은 인간의 이익을 요구한다,
이 행성에 서식하는:
지구,작은 지구.
원형,푸른 행성.
너무 똑똑 스마트 될,
가능한 경우.
파란 별들은 뭐라고 하지?,
공간의 불알?
그들은 말한다,"우리는 공포와 함께 듣고,
쾅 파열,두드리는.»
지구,작은 지구.
원형,푸른 행성.
너무 좋고 평화로운,
누가 간다.
평화로운,그 작동하기 때문에!