Udo Jürgens — Lieder, die auf Reisen gehen 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Lieder, die auf Reisen gehen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lieder, die auf Reisen gehen,
kennen nur ein Ziel:
Dir die Liebe zu gestehen,
die ich in mir fühl'.
Lieder, die auf Reisen gehen,
ja, die schick' ich dir.
Mag der Wind sie zu dir wehen,
als ein Stück von mir.
Sie sollen deine Freunde sein,
an jedem Ort der Welt.
Wie eine Burg, die dich beschützt,
ihre Mauern um dich hält.
Eine Quelle, die dir in der Glut
stets zu Trinken gibt.
Ein Becher voller Zärtlichkeit
von einem, der dich liebt.
Lieder, die auf Reisen gehen,
hämmt kein Zaun, kein Schwert,
denn sie ziehen ungesehen,
doch nicht ungehört.
Sie sollen deine Zuflucht sein,
wenn sich der Sturm erhebt.
Dein Schiff, das unbeschadet
alle Klippen überlebt.
Deine Wahrheit, wenn auf dieser Welt
man die Lüge krönt.
Dein Frieden wie Geborgenheit,
nach der dein Herz sich sehnt.
Lieder, die auf Reisen gehen,
ziehen leis' dahin.
Und wer liebt, wird sie verstehen,
der fühlt ihren Sinn.
Lieder, die auf Reisen gehen,
kennen keinen Halt.
Sind unfaßbar, überstehen
Unrecht und Gewalt.
Lieder, die auf Reisen gehen,
la, la, la, la, la…

가사 번역

여행 노래,
하나의 목표 만 알기:
당신에게 사랑을 고백하기 위해,
내가 느끼는 감정
여행 노래,
네,보내드릴게요
바람이 불어주길,
내 조각처럼
그들은 당신의 친구가 될 예정이다,
세상 어디든
널 보호하는 성처럼,
당신 주변의 벽.
불씨에서 찾을 수 있는 소스
항상 술을 준다.
부드러움이 가득한 컵
널 사랑하는 사람에게서
여행 노래,
울타리 없음,칼 없음,
그들은 보이지 않는 이동하기 때문에,
그러나 전례가 없습니다.
그들은 당신의 피난처가 될 것이다 ,
폭풍이 올 때
피해가 없는 당신 함선이요
절벽은 모두 살아 남았다.
이 세상에서 당신의 진실
하나는 거짓말 크라운.
보안 귀하의 평화,
당신의 마음이 갈망하는.
여행 노래,
거기 조용히 이동합니다.
그리고 사랑하는 사람은 그들을 이해할 것입니다,
그는 그들의 감각을 느낀다.
여행 노래,
홀드 몰라.
상상도 할 수없는,생존
부정과 폭력.
여행 노래,
라,라,라,라,라…