Udo Jürgens — Morgen 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Morgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wenn du willst, daß Gott lacht,
Dann erzähl' ihm deine Pläne.
Vielleicht hört er dir zu,
Wenn dein Plan ihm gefällt.
Wenn du willst, daß Gott sich totlacht,
Dann verrat' ihm deine Träume
Vom Lernen aus Fehlern
In einer besseren Welt.
Doch vielleicht haben wir Glück,
Und er mag die Geschichten.
Vielleicht steht er auf Clown
Und bekennende Narren…
Erzähl' weiter, mein Freund,
Denn solange Gott lacht,
Sind wir morgen viel weiter,
Als wir es heute war’n…

가사 번역

당신은 하나님이 웃음을 원하는 경우,
그럼 네 계획을 말해줘
어쩌면 그는 당신을 듣고,
당신의 계획이 그를 기쁘게한다면.
신을 웃음거리가 되고 싶다면,
그런 다음 그에게 당신의 꿈을 말해
실수로부터 학습
더 나은 세상에서
하지만 어쩌면 우리는 운이 좋다,
그리고 그는 이야기를 좋아한다.
어쩌면 그는 광대를 좋아한다
그리고 자기 고백 바보…
더 말해,내 친구,
신이 웃는한,
우리는 훨씬 더 내일 있습니까,
그것이 오늘 일 때…