Udo Jürgens — Weichei 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Jürgens의 노래 "Weichei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eine Frau wie du braucht keinen
Dauer-Ja-Sager, Oh, no!
Keinen Dunkelliebemacher
und Wie-war-ich-Frager, Oh, no!
Keinen Hut- und
Häkelkissen-Autofahrer,
keinen Pfennigfuchser
und Sparschwein-Sparer…
Eine Frau wie du braucht keinen
Feinrippträger, Oh, no!
Und Geschenkpapier-exakt-
Zusammenleger, Oh, no!
Keinen Charterflugzeuglandungs-
Applaudierer
und Im-Urlaub-Sonnenliegen-
Reservierer…
Keinen Frauenversteher und
Dekolletéewegseher!
Ein Weichei zum Frühstück,
ein Schonbezügler im Bett,
so einen hält doch niemand aus,
schmeiß' ihn raus!
Eine Frau wie du braucht keinen
Sockenfalter, Oh, no!
Keinen Mutti-für-die-beste-
Köchin-Halter, Oh, no!
Keinen Talkshowgucker,
keinen Schmalspurrocker,
keinen Kekseintunker
und Stubenhocker!
Eine Frau wie du braucht keinen
Heimlich-Porno-Schauer, Oh, no!
Und Sich-nicht-zu-Beate-Uhse-
Trauer, Oh, no!
Keinen Draußenraucher
und «Viagra"-Braucher,
keinen «Mausimama"-dir-ins-
Öhrchen-Haucher…
Keinen Sissi-Film-Flenner,
keinen Lindenstraßenkenner
Ein Weichei zum Frühstück,
ein Badehaubenduscher im Bad,
so einer ist doch echt ein Graus —
schmeiß' ihn raus!
Keinen Blasenteeschlucker,
Ständig-in-die-Röhre-Gucker-
Oh, no!
Keinen Billigschnäppchenschnapper
und Windelwechselpapa — Oh, no!
Ein Weichei zum Frühstück,
ein Müslimacho am Tisch,
wie hältst du diesen Typ bloß aus —
schmeiß' ihn raus!
Ein Weichei zum Frühstück,
ein Allesbesserwisser im Haus,
jetzt halte ich ihn nicht mer aus,
ich schmeiß' ihn raus!
Ein Müslimacho am Tisch,
Wie hältst du diesen Typ bloß aus —
schmeiß' ihn raus!
가사 번역
너 같은 여자는 필요 없어
시간-예-베팅,오,안돼!
어두운 사랑 제작자 없음
그리고 어떻게-이었다-나-질문자,오,안돼!
모자 없음-그리고
크로셰 뜨개질 쿠션-자동차 운전자,
아니 페니 핀처
그리고 돼지 저금통 보호기…
너 같은 여자는 필요 없어
고급 늑골이있는 끈,오,안돼!
그리고 포장지 정확한-
함께 넣어,오,안돼!
전세 비행기 착륙 없음-
박수 갈채
그리고 휴일-선베드-
예약…
여자 이해 없음
분열 당직자!
아침 식사를 위한 겁쟁이,
베슈글러 침대,
아무도 그런 것을 참을 수 없습니다,
그를 밖으로 던져!
너 같은 여자는 필요 없어
소크포더,안돼!
엄마를위한 최고의 없음-
요리 홀더,오,안돼!
토크쇼 시청자 없음,
좁은 계기 로커 없음,
쿠키 벙커 없음
스터벤하커도요!
너 같은 여자는 필요 없어
헤임리치-포르노-쇼어,안돼!
그리고 자신-너무 비트-어-
슬픔,오,안돼!
야외 흡연자 없음
그리고"비아그라"사용자,
아니"사랑하는 엄마"-당신에게-인-
Ears-Haucher…
아니 시시-영화-플레너,
린든 거리 감정가 없음
아침 식사를 위한 겁쟁이,
욕실 한 목욕 샤워,
그래서 하나는 정말 공포 —
그를 밖으로 던져!
거품 차 삼킬 없음,
끊임없이-에-더-튜브-들여다 보는-
오,안돼!
싼 특가 도미
그리고 기저귀 변경 아빠-오,안돼!
아침 식사를 위한 겁쟁이,
이 테이블에 뮤 즐리 마초,
이 사람 어떻게 서있어? —
그를 밖으로 던져!
아침 식사를 위한 겁쟁이,
이 집의 모든 노하우,
지금은 멜 그를 참을 수 없습니다,
쫓아내겠어!
이 테이블에 뮤 즐리 마초,
이 사람 어떻게 서있어? —
그를 밖으로 던져!