Udo Lindenberg — Ein Herz kann man nicht reparieren 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Ein Herz kann man nicht reparieren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hör' mir jetzt mal zu, laß mich jetzt in Ruh'
und ruf' mich nicht mehr an…
Ich hab' keine Zeit, nicht gestern und nicht heut',
nicht morgen und nicht irgendwann
Mach dir endlich klar… es ist nicht mehr — es war…
Du mußt das kapier’n, eins wird nicht passiern’n,
mich kriegste nicht zurück…
Zieh doch einfach los, das Angebot ist groß
greif' dir 'n neues Glück
Jeglichen Verkehr… will ich mit Dir nicht mehr…
Ein Herz kann man nicht reparier’n, ist es einmal entzwei
dann ist alles vorbei
Ein Herz kann man nicht reparier’n, niemand weiß wie das geht,
es ist meistens zu spät
Ein Herz kann man nicht reparier’n, da hilft keine Kur,
da rinnen Tränen nur
Ein Herz kann man nicht reparier’n, alles bleibt leer
und auch der Arzt hilft nicht mehr…
Jeglichen Verkehr… will ich mit Dir nicht mehr…
Kniest dich vor mich hin, hat doch keinen Sinn,
mich kriegste nicht mehr rum…
Zieh' Dich wieder an, ich laß dich nicht mehr ran und
mach Dich doch hier nicht krumm
Wenn ich Dich so seh,…aus, das tut weh…
Ein Herz kann man nicht reparier’n, ist es einmal entzwei
dann ist alles vorbei
Ein Herz kann man nicht reparier’n, niemand weiß wie das geht,
es ist meistens zu spät
Ein Herz kann man nicht reparier’n, da hilft keine Kur,
da rinnen Tränen nur
Ein Herz kann man nicht reparier’n, alles bleibt leer
und auch der Arzt. hilft nicht mehr…
Doch irgendwann wird sie vor mir steh’n,…die Frau mit der
Zaubermedizin… und sie sagt: «Kleiner ey, laß' mich mal sehn,…
ich glaub das kriegen wir wieder hin»,…
ein Herz das kann man reparier’n…
und gehts mal entzweih, ist es längst nicht vorbei,…
ein Herz das kann man reparier’n…
Ich weiß wie das geht, es ist niemals zu spät.
Ein Herz das kann man reparier’n,…
Ich kenn da’ne Kur, da hilft küssen nur
Ein Herz das kann man reparier’n, ist doch gar nicht schwer,
und 'n Arzt brauchen wir nicht mehr…
가사 번역
내 말 들어,평화롭게 날 지금 둡니다'
그리고 나한테 전화하지 마 …
나는 시간이 없어,하지 어제가 아닌 오늘,
내일이 아니라 언젠가
마지막으로 자신을 명확하게하십시오... 그것은 더 이상 아니다-그것은이었다…
당신은 한 가지 일이 일어나지 않을 것,이해해야합니다,
나는 돌아 가지 않았다…
그냥 가,제안은 중대하다
새로운 행복을 잡아
당신과 더 이상 성관계는 싫어요…
이 분할되면 심장 복구 할 수 없습니다
그럼 다 끝났어
넌 심장을 고칠 수 없어 아무도 고칠 수 없어,
보통 너무 늦습니다
심장 복구 할 수 없습니다,더 치료가 없다,
눈물은 아래로 세류 때문에
넌 심장을 고칠 수 없어 모든 게 공허해
그리고 심지어 의사는 더 이상 도움이되지 않습니다…
당신과 더 이상 성관계는 싫어요…
내 앞에 무릎을 꿇으면 말이 안 돼,
나는 주위를 얻을 수 없었다…
다시 입어요 들어가면 안 돼요
여기서 자신을 비뚤어지게 만들지 마라.
네가 이런 걸 보면.. 그것은 아파…
이 분할되면 심장 복구 할 수 없습니다
그럼 다 끝났어
넌 심장을 고칠 수 없어 아무도 고칠 수 없어,
보통 너무 늦습니다
심장 복구 할 수 없습니다,더 치료가 없다,
눈물은 아래로 세류 때문에
넌 심장을 고칠 수 없어 모든 게 공허해
또한 의사. 더 이상 도움이되지 않습니다…
그러나 어떤 시점에서 그녀는 내 앞에 서있을 것입니다...이 여자를 가진
마법 의학... 그리고 그녀는 말한다:"작은 아이,보자,…
나는 우리가 다시 할 수 있다고 생각합니다»,…
심장을 치료할 수 있는…
그리고 그것은 분할 시간,그것은 이상에서 멀리,…
심장을 치료할 수 있는…
어떻게 해야 할지 알아요 너무 늦지 않았어요
심장을 치료할 수 있는,…
키스가 도움이 되어서 치료법을 알아요
복구 할 수있는 마음은 모든 어려운 일이 아니다,
그리고 우리는 더 이상 의사가 필요하지 않습니다…