Udo Lindenberg — Ich hab noch einen Koffer für Berlin 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Ich hab noch einen Koffer für Berlin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wunderschön ist’s in new york
Wenn die türme wieder stehn
Kannst von ganz hoch oben weit
Bis nach bagdad sehn
Kinder die lachen und kein hunger
Und das erdöl schießt
Aus dem boden, der allen gehört
Dass endlich frieden ist
Ich hab' noch einen koffer für berlin
Und da sind solche schönen träume drin
Die seligkeiten moderner zeiten
Die sind alle in diesem kleinen koffer drin
Ich hab' noch einen koffer für berlin
Die bibel und 'n koran, die liegen da drin
Wir schreiben das um ganz flott
Es gibt nicht mehr nur einen gott!
Komm greif dir den koffer und lass uns in der welt rumzieh’n

가사 번역

뉴욕에선 아름다워요
타워가 다시 일어섰을 때
최고에서 멀리 위로 일 수 있습니다
보 당신 하기 바그다드
어린이 웃고 배고픈 없습니다
그리고 기름 싹
이 땅에 속한 모든
그 평화는 마침내
베를린에 아직 여행 가방이 있어
그리고 거기에 같은 아름다운 꿈이 있습니다
현대 시대의 아름다움
모두 이 작은 가방에 있어
베를린에 아직 여행 가방이 있어
성경과 코란,그들은 거기에 있습니다
우리는 이것을 매우 빨리 씁니다
더 이상 단 하나의 신은 없다!
와서 가방을 들고 세계를 돌아 다니자.