Udo Lindenberg — Nasses Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Nasses Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So stieg er runter in die Katakomben
und riskierte voll sein Leben
Einer muss den Job ja machen
um das nasse Gold zu heben
Ja, so manche hohe Wissenschaft
und Symphonien und höhere Sphären
wär´n nicht entstanden, wenn die Kollegen
immer nur nüchtern geblieben wären
Knietief im Whisky
bis zum Nabel im Wodka
so ging er durch sein Leben
Immer wieder runter
in den Underground
um die speziellen Weisheiten zu heben
Er war wie so´n Märtyrer
der sich für euch da runter traut
in die gefährlichen Abgründe
mit der mörderischen Whiskybraut
In der Tiefsee der Erkenntnis
ist er durch den Alk geschwommen
auf der Suche nach dem Gin des Lebens
um der Wahrheit auf den Grund zu kommen
So stieg er runter in die Katakomben
und riskierte voll sein Leben
Einer muss den Job ja machen
um das nasse Gold zu heben
Ja, so manche hohe Wissenschaft
und Symphonien und höhere Sphären
wär´n nicht entstanden, wenn die Kollegen
immer nur nüchtern geblieben wären
Wahnsinn und Genie
hat er oft gedacht
was für´n schönes Paar
besonders an der Bar
wie füreinander gemacht
So soff er im Extrembereich
studierte Mengenlehre
und stellt sich vor wie´s mit Freud und Bukowski
wohl ohne das Ballerzeugs gelaufen wäre
Sie stiegen runter in die Katakomben
und riskierten voll ihr Leben
denn sie mussten den Job ja machen
um das nasse Gold zu heben
Ja, so manche hohe Wissenschaft
und Symphonien und höhere Sphären
wär´n nicht entstanden, wenn die Kollegen
immer nur nüchtern geblieben wären
가사 번역
그래서 그는 지하 카타콤에 내려 갔다
그리고 완전히 그의 목숨을 걸고
누군가는 일을 해야 해
젖은 금을 들어 올려
예,일부 높은 과학
그리고 교향곡과 더 높은 구체
동료 경우 제기하지 않았을
항상 술에 취해 있었을 것이다
위스키 깊은 곳에서 무릎
보드카 배꼽까지
그래서 그는 자신의 삶을 통해 갔다
아래로 또 다시
지하로
특별한 지혜를 들어 올리기 위해
그는 아들 순교자 같았다
누가 당신을 위해 거기 감히
위험한 심연 속으로
살인 위스키 신부와 함께
깊은 바다의 지식
그는 알크을 통해 수영
생명의 진을 찾아
진실의 맨 아래까지
그래서 그는 지하 카타콤에 내려 갔다
그리고 완전히 그의 목숨을 걸고
누군가는 일을 해야 해
젖은 금을 들어 올려
예,일부 높은 과학
그리고 교향곡과 더 높은 구체
동료 경우 제기하지 않았을
항상 술에 취해 있었을 것이다
광기와 천재
그는 종종 생각 했습니까
이 얼마나 아름다운 커플
특히 술집에서
서로를 위해 만든
그래서 그는 극단적 인 에 배어
연구된 세트 이론
그리고 프로이트와 부코 스키와 함께 자신을 소개합니다
아마 발레 물건없이 도망 갔을 것입니다
그들은 지하 카타콤에 내려
그리고 완전히 자신의 목숨을 걸고
그들은 일을해야 했기 때문에
젖은 금을 들어 올려
예,일부 높은 과학
그리고 교향곡과 더 높은 구체
동료 경우 제기하지 않았을
항상 술에 취해 있었을 것이다