Udo Lindenberg — Verbotene Stadt 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Verbotene Stadt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

will nicht wissen, wo du bist
Ich muss dich vergessen
auch wenn das die Hölle ist
Wir haben uns getroffen
es war Leiden auf den ersten Blick
Ich wusste, das darf nicht passier´n
sonst gibt es kein Zurück
Seitdem bin ich auf der Flucht
vor mir selber so weit weggerannt
Und alles, was ich fühle
hab´ ich so weit weg verbannt
Verbotene Stadt
Alle Tore sind versperrt und streng bewacht
die Mauern zehn Meter hoch aus Stein
Seit vielen Jahren kam kein Mensch hier rein
Verbotene Stadt
Die Paläste träumen von vergang´ner Pracht
Durch leere Strassen weht ein rauer Wind
Ein paar Sehnsüchte, die längst vergessen sind
Nimm den Pfeil aus meinem Herzen
es darf dir nicht gehör´n
Nimm deinen Mund von meinem Ohr
will keine süßen Schwüre schwör´n
Versuch nicht, mich zu finden
und ruf´ mich nicht mehr an Wenn ich deine Nummer wähle
dann bitte geh´ nicht ran
Denn ich bin auf der Flucht
vor mir selber, so weit weggerannt
Und alles, was ich fühle
hab´ ich ganz weit weg verbannt
Verbotene Stadt
Alle Tore sind versperrt und streng bewacht
die Mauern zehn Meter hoch aus Stein
Seit vielen Jahren kam kein Mensch hier rein
Verbotene Stadt
Die Paläste träumen von vergang´ner Pracht
Durch leere Strassen weht ein rauer Wind
Ein paar Sehnsüchte, die längst vergessen sind
Und ich verlier´ mich in ihrem Labyrinth
in der Verbotenen Stadt
Verbotene Stadt
Alle Tore sind versperrt und streng bewacht
die Mauern zehn Meter hoch aus Stein
Seit vielen Jahren kam kein Mensch hier rein
Verbotene Stadt
Hier hab´ ich auf dich gewartet, Tag und Nacht
Nur du kannst mich aus diesem Bann befrei´n
Reiß die Mauern nieder, tritt die Türen ein
Und ich will bei dir sein, nie mehr allein
in der Verbotenen Stadt

가사 번역

당신이 어디에 있는지 알고 싶지 않아
널 잊어야 해
이 지옥이 경우에도
우리는 만난
그것은 첫눈에 고통을했다
나는 이것이 일어날 필요가 없다는 것을 알고 있었다
그렇지 않으면 다시 갈 수 없다
그 이후로 나는 도망 중이다
내 앞에서
그리고 내가 느끼는 모든 것
나는 지금까지 추방 했습니까
자금성
모든 문은 잠겨 밀접하게 보호된다
돌로 만든 벽 10 미터 높이
몇 년 동안 아무도 여기 오지 않았어요
자금성
궁전은 과거의 화려 함을 꿈꿉니다
빈 거리를 통해 거친 바람이 불면
몇 갈망 긴 잊어
내 마음에서 화살 꺼내
그것은 당신 수 없습니다
내 귀에서 입 벌려!
달콤한 맹세를 맹세하고 싶지 않습니다
날 찾으려고 하지 마
전화번호를 받으면 전화하지 마
그럼 대답하지 마세요
난 도망가고 있으니까
내 앞에서,멀리
그리고 내가 느끼는 모든 것
나는 멀리 추방 했습니까
자금성
모든 문은 잠겨 밀접하게 보호된다
돌로 만든 벽 10 미터 높이
몇 년 동안 아무도 여기 오지 않았어요
자금성
궁전은 과거의 화려 함을 꿈꿉니다
빈 거리를 통해 거친 바람이 불면
몇 갈망 긴 잊어
그리고 나는 그녀의 미로에서 길을 잃는다
금단의 도시
자금성
모든 문은 잠겨 밀접하게 보호된다
돌로 만든 벽 10 미터 높이
몇 년 동안 아무도 여기 오지 않았어요
자금성
여기서 나는 당신을 기다리고 있었어요,낮과 밤
오직 너만이 이 주문에서 나를 풀어줄 수 있어
벽을 부수고 문을 부수고
당신과 함께 있고 싶어요 다시는 혼자가 아니에요
금단의 도시