UFO — When It's Time To Rock 가사 및 번역

이 페이지에는 UFO의 노래 "When It's Time To Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s hot up in the West End, there’s panic right downtown
As the gangs assemble, coming up from underground
Well, Jesus, I don’t know which side I should be on
I’m a class contender if anything goes wrong
When it’s time to rock
We’re the only ones
No one takes this block
'Cos we’re number one
We sneaked through the no go, very late last night
Out up from the back streets, cruising for a fight
Well, Jackie’s got his six string, he can play behind his back
Mickey’s out from Bellevue, he’s just makin' tracks
When it’s time to rock
We’re the only ones
No one takes this block
'Cos we’re number one
As we rocked through the midnight, took 'em all by storm
The police boys didn’t have a chance, didn’t even get warm
Oh Daddy, why am I sittin' here? I’m not a member of the bar
I’m not the only wild one in a hot wired car
When it’s time to rock
We’re the only ones
No one takes this block
'Cos we’re number one

가사 번역

웨스트엔드에 더워 시내에서 패닉이 있어
갱들이 모여서 지하에서 올라오고 있어
세상에,어느 편인지 모르겠어
뭔가 잘못되면 나는 클래스 경쟁자입니다
그것이 바위에 시간 때
우리가 유일한 사람이야
아무도 이 블록을 취하지 않습니다
우린 1 등이니까
우린 지난밤에 갈 수 없는 곳으로 몰래 들어왔지
뒷 거리에서 밖으로,싸움을 순항
재키는 6 줄 가지고 뒤에서 놀 수 있어
미키는 벨뷰에서 나왔고,그는 단지 트랙을 만들고 있습니다
그것이 바위에 시간 때
우리가 유일한 사람이야
아무도 이 블록을 취하지 않습니다
우린 1 등이니까
자정을 헤매면서 폭풍우에 휩쓸렸어요
경찰은 기회도 없었고 따뜻하지도 않았어
아빠,왜 여기 앉아 있어요? 난 변호사 일원이 아니야
나는 뜨거운 유선 자동차의 유일한 야생 하나 아니에요
그것이 바위에 시간 때
우리가 유일한 사람이야
아무도 이 블록을 취하지 않습니다
우린 1 등이니까