Ugly Duckling — Oh Yeah 가사 및 번역
이 페이지에는 Ugly Duckling의 노래 "Oh Yeah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah, I need to find a time machine
To go back to '89 and redesign the scene
I’ll start with the picture in my junior high yearbook
When I had a bad haircut and a weird look
And why was I such a jerk
With a sharp tongue, I didn’t care who would get hurt
And for what, to gain the esteem of friends
That I barely knew and haven’t even seen since then
These things I should have long forgotten
But still they can pop up and haunt your thoughts
Cause Lord knows we’ve all made mistakes
And laid awake at night to replay the tapes
But that’s dead, cut the ties
Here comes the future open your eyes
An opportunity knocks and it’s soon to be lost
If you’re scared to move it will pass through as you watch
So, learn from the past or you’re doomed to repeat it
It’s a new day, don’t assume you’re defeated
Join me, let’s laugh at the past, that’s half of the task
If you agree, say oh yeah
Oh yeah (yeah, yeah) (Repeat 7x)
Oh yeah
Einstein, tell 'em!
«Diggin' up all? that you wish you could forget.»
«Step right up, hurry, hurry, don’t miss this!»
«Come on in, baby!»
«Stop a hesitation.»
«Never miss a moment that?
I wish I would have known what I know now then
Was everybody’s buddy, had a thousand friends
Used to go out of my way give them places to stay
But now in hindsight they’re just wasted days
I’ve heard the saying keep your enemies close
They gotta be my friends cause they depend on me most
But nope, look who’s on the ropes getting okey-doked
Sucker punched, body slammed and grabbed by the throat
That’s me at the age of eighteen
In my late teens had to make the break clean
And start over again, was I really their friend?
Or did a compensate for being shallow within
Who knows, but what I do know is this (what)
Life is too short soon you won’t exist
So make the best of it, start now not later
Oh yeah, Einstein take me out with the fader
Dizzy Dustin, oh yeah
That’s right, uh-huh
Oh yeah, well oh yeah
We gonna do it like this
If you think for yourself say (yeah, yeah)
And if you diggin this song say (yeah, yeah)
And if it’s all about the music (yeah, yeah)
And if you like Pigeon John say (yeah, yeah)
Down under to the Orient (yeah, yeah)
And out to the Middle East say (yeah, yeah)
Yo, all across Europe (yeah, yeah)
And back to Long Beach say (yeah, yeah)
If you love drum breaks (yeah, yeah)
And the hip hop shows (yeah, yeah)
When you’re lookin at the future (yeah, yeah)
Man don’t say no say (yeah), hey!
Uh huh, it feels good (Yeah)
Bring it back now, bring it back
Say yeah… keep it rolling now, keep it rolling
Uh-huh
«I wanna hear you say yeah!» Yeaaah!!"
U-D, Audacity, that’s right
One more time, ya know
See you on stage, goodnight
가사 번역
오,그래,나는 타임 머신을 찾을 필요가있다
89 년으로 돌아가서 현장 재설계
중학교 졸업앨범에서 사진부터 찍겠습니다
난 헤어스타일이랑 이상한 표정이 있었는데
그리고 왜 내가 그런 바보 였어
혀가 날카로우면 누가 다치든 신경 안 썼어
그리고 무엇을 위해,친구의 존중을 얻을 수 있습니다
그 이후로 나는 거의 알지 못했고 심지어 보지 못했다
내가 오랫동안 잊었어야 할 것들
하지만 여전히 그들은 팝업 및 당신의 생각을 잡으러 수 있습니다
왜냐하면 주님은 우리 모두가 실수를 저질렀다는 걸 아시기 때문이죠
그리고 테이프를 재생 밤에 깨어 누워
하지만 죽은,관계를 잘라
여기에 미래가 당신의 눈을 열어 온다
기회를 노크하고 그것은 곧 손실 될 수 있습니다
당신이 이동 무서워하는 경우 당신이 보는 바와 같이 그것을 통해 통과 할 것이다
그래서,과거의 학습 또는 당신은 그것을 반복 할 운명
새로운 날이네 패배했다고 생각하지 마
나와 함께,의 과거에 웃음 보자,그 작업의 절반입니다
당신이 동의하는 경우,오,그래 말한다
오,그래(그래,그래)(반복 7 배)
오,그래
아인슈타인,말해!
"다 파냈어? 잊었으면 좋았을 텐데»
"바로 단계,서둘러,서둘러,이 놓치지 마세요!»
"어서,아기!»
"망설임을 멈춰라.»
"절대 그 순간을 놓치지?
나는 내가 지금 알고있는 것을 알았 으면 좋겠다
모두의 친구 였고,천 명의 친구가 있었다.
내 방식대로 떠나곤 머물 곳을 줬지
하지만 지금은 돌이켜 보면 그들은 단지 일 낭비하고 있습니다
네 적을 가까이 두라는 말을 들었다
그들은 내 친구가 될 필요가 그들은 나에 가장 의존하기 때문에
하지만 아니,누가 확인-dok 점점 로프에 봐
빨판 펀치,몸 난리 및 목으로 잡고
열여덟 세의 나이에 저입니다
에 나의 늦은 십대는 휴식 깨끗 하 게 했다
그리고 다시 시작,나는 정말 그들의 친구 되었습니까?
또는 내 얕은 것에 대한 보상을했다
누가 알 겠어,하지만 내가 아는 것은 이것이다(무엇)
인생은 곧 너무 짧아 당신은 존재하지 않을 것입니다
그래서 그것을 밖으로 최고의 확인,나중에 지금 시작
아인슈타인이 페이더랑 날 꺼내줘
디지 더스틴,오,그래
맞아,어허
오,그래,그래
이렇게 할 거야
당신이 자신을 위해 생각한다면 말(그래,그래)
그리고 당신이 말하는이 노래를 diggin 경우(그래,그래)
그리고 그것은 모든 음악에 대한 경우(그래,그래)
당신이 비둘기 존이 말하는 좋아하는 경우에(그래,그래)
아래로 동양에 아래(그래,그래)
그리고 중동에 밖으로 말(그래,그래)
요,모든 유럽 전역(그래,그래)
그리고 롱 비치에 다시 말(그래,그래)
당신은 드럼 휴식을 사랑한다면(그래,그래)
그리고 힙합 쇼(그래,그래)
당신이 미래를 볼 때(그래,그래)
남자는 아무 말도하지 마(그래),이봐!
어허,기분이 좋다(예)
다시 가져와,다시 가져와
그래,계속 찍어
어허
"나는 당신이 그래 말을 듣고 싶어!"예아아!!"
U-D,대담,맞아
한 번 더,당신은 알고있다
잘자,무대에서 봐