Ugly Purple Sweater — Blue Crab 가사 및 번역
이 페이지에는 Ugly Purple Sweater의 노래 "Blue Crab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blue crab
I saw the blue of a crab in the sand
He scurried off when I reached out my hand.
He scurried away, he scurried away
just driftwood and gulls on Chesapeake Bay.
I fell in with a believer in ghosts
She showed me all of her photos as proof.
I wanted to see, I wanted to see,
but her camera was blurred
their spirits are free.
But you never have given up on me.
I’m blurry, but you don’t seem to need to see.
I fell in love with a woman like you
I held her close and then tore her in two
I scurried away, I scurried away
still possessed by her breath, I stowed her away.
But you never have given up on me.
I’m blurry, but you don’t seem to need to see.
가사 번역
뜻푸른 게
모래사장에 게가 파란 걸 봤어요
내가 손을 뻗었을 때 그는 서둘렀다.
그는 서둘러,멀리 서둘러
체사피크 베이에 드리프트와 갈매기.
나는 유령 믿는 사람과 함께 떨어졌다
그녀는 증거로 나에게 그녀의 모든 사진을 보여 주었다.
보고 싶었고,보고 싶었어,
그러나 그녀의 카메라는 흐리게했다
그들의 영혼은 무료입니다.
하지만 넌 날 포기하지 않았어
난 흐릿해 하지만 넌 볼 필요 없어
너 같은 여자와 사랑에 빠졌어
나는 그녀를 가까이 잡고 두 그녀를 찢어
나는 멀리 서둘렀다.
아직도 그녀의 숨결에 빙의됐지만,나는 그녀를 버렸다.
하지만 넌 날 포기하지 않았어
난 흐릿해 하지만 넌 볼 필요 없어