Ugly Purple Sweater — Wounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Ugly Purple Sweater의 노래 "Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there my babe you know I’ve left my wounds wide open for you.
They cut a hole in my side to excise a piece for you.
Oh, so deep and so numb that we nearly succumbed.
Oh, you’re cleaning my wounds, growing larger and
Oh, so deep and so numb that we nearly succumbed
Oh, keep tending your heart, it’s a wound from the start.
With death on the sill, there is soil to till, there’s sun to spend.
You planted a tree in the sunniest spot behind our house.
Oh, you planted a tree and you fed my IV.
Oh, keep cleaning my wounds growing larger and
Oh, you kept us alive for the shade we provide.
Oh, keep tending your heart, it’s a wound from the start.
I see you cringe at the state that I’m in like it’s you in the bed
you see me flinch at the cringe on your lips like it’s me in the chair
blood flowing through flowing out flowing back flowing round and around.
가사 번역
이봐,내 아가 내가 널 위해 상처를 넓게 벌려 놨다는 걸 알잖아
그들은 당신을 위해 조각을 잘라 내 옆에 구멍을 잘라.
너무 깊고 감각이 없어 거의 성공할 뻔했어
내 상처를 치우고 더 커지고
오,너무 깊고,너무 마비되어 우리가 거의 굴복 할 뻔했다.
계속 심호흡을 해 처음부터 상처야
암퇘지에 죽음이 닥치면,토양을 짓고,태양을 보낼 것입니다.
우리 집 뒤에서 가장 햇볕이 잘 드는 곳에 나무를 심었어
나무 심고 정맥주사 먹였잖아
오,계속 상처를 더 크게 닦고
오,당신은 우리가 제공하는 그늘을 위해 우리를 살아있게했습니다.
계속 심호흡을 해 처음부터 상처야
난 당신이 내가 침대에 당신처럼 해요 상태에서 싫증이 나다 참조하십시오
입술에 앉아 있는 것 처럼 움찔거리면서
돌고 그리고 주변에 흐르는 밖으로 흐르는 뒤 흐르기를 통해 흐르는 혈액.