Ukulele Jim — The Jumping Flea Circus 가사 및 번역
이 페이지에는 Ukulele Jim의 노래 "The Jumping Flea Circus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of you children, come gather around
The Jumping Flea Circus is coming to town
The fleas have been traveling all over the world
Spreading their joy to the boys and the girls
All of the fun they have waiting for you
Will only cost you a dime
Come see the flea circus for a limited time
The Tiny Top tent is set up on a tray
And it’s tied to a table so it won’t blow away
The ringmaster is a jolly little flea
Who stands upon a thimble for all to see
His ukulele is impossibly small
And he plays it impossibly loud
«Welcome to the circus!» he sings to the crowd.
«Ladies and gentlemen! Your attention, please!
Welcome, one and all, to the circus of fleas!
Here they come now to the center of the ring…
Watch them perform as they jump and they sing!
They’re simply amazing as they leap through the air
And pirouette with the greatest of ease!
Folks, you’re in for a treat!
It’s the world-famous circus of fleas!»
(la la la la la la)
A centipede balances on the high wire
Grasshoppers jump through an earring of fire
Spiders are swinging up on the trapeze
Ladybugs dance with the acrobat fleas
Pill bugs are shot from a cannon
The Beetles play in a band
The Jumping Flea circus is the best in the land
Let’s give a big cheer (hooray!)
For the smallest show of the year
Oh, The Jumping Flea Circus is finally here!
가사 번역
모두 모여
점프 벼룩 서커스가 마을에오고 있습니다
벼룩은 전 세계 여행 중
그들의 기쁨 확산 소년과 여자
그들이 당신을 기다리는 모든 재미
단지 당신에게 한 푼도 요할 것이다
제한된 시간 동안 벼룩 서커스를 보러 오십시오
작은 최고 천막은 쟁반에 설치됩니다
그리고 그것은 테이블에 묶여 있으므로 날려 버릴 수 없습니다
링마스터는 유쾌한 작은 벼룩입니다
모두 볼 수 있는 골무 앞에 서 있는 자
그의 우쿨렐레는 불가능 작다
그리고 그는 불가능하게 큰 소리로 재생
"서커스에 오신 것을 환영합니다!"그는 군중에 노래.
"신사 숙녀 여러분! 주목해 주세요!
벼룩의 서커스에 오신 것을 환영합니다!
여기 그들은 지금 반지의 중심으로 온다…
그들이 점프하고 노래로 그들을 수행하는 것을 지켜보십시오!
그들은 공기를 통해 도약 그들은 단순히 놀라운입니다
그리고 쉽게의 가장 큰 피 루엣!
여러분,당신은 치료를 위해에있어!
그것은 세계적으로 유명한 벼룩 서커스입니다!»
(라 라 라 라 라 라)
와이어 위에 지네 잔고
메뚜기는 화재의 귀걸이를 통해 점프
공중 그네 거미 날아간다
애크로뱃 벼룩과 무당 벌레 춤
알약 버그는 대포에서 총에 맞았습니다.
딱정벌레들이 밴드에서 놀아
점프 벼룩 서커스는 이 땅에서 최고입니다
큰 응원을 해주자(만세!)
올해의 가장 작은 쇼를 위해
아,점프 벼룩 서커스가 마침내 여기에 있습니다!