Ulf Lundell — En Dag När Du Öppnar Din Dörr 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "En Dag När Du Öppnar Din Dörr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En dag när du öppnar din dörr
Stirrar du in i en pistol
Och i en splittrad sekund
Innan allt blir en blodröd sol
Kommer livet du levt, tillbaks som en film
Hur du ville det och hur det blev
Och en sista gång skrattar du till
Åt dina futtiga små spel
Varför föds en sån som du?
Vem gjorde dig till den du är?
Och vem är hon den där, din fru?
Hon som alltid finns i skuggan brevé
Det var tjära och fjäder för dig gång på gång
Men du lyckades alltid tvätta dig ren
Du försvann och var borta och dök upp igen
I nya kläder, på en annan scen
En dag när du öppnar din dörr
Står du själv där med pistol i hand
Och ni möts, blick emot blick
Och ni skrattar torrt åt varann
Och innan skottet går av
Hinner du fråga dig själv
Vem av er två som var du
Och vad det du gjort tjänade till
Och vem var din mor, vem var din fru?
I dina rutiga byxor och för trånga kavaj
Och din kunskap om precis allt
Ska du alltid leva vidare
Och alltid vara flest
Och alltid slicka i dig jordens salt
Och ditt skratt ska rulla som vissna löv
Genom parker och över torg
Och din hand ska alltid vara där
När vingarna knäcks
Och äggen läggs i en korg
En dag när du öppnar din dörr
Blir du skjuten av dig själv
Och så flyttar du in i ditt hus
Och har snart handen upp
Under din frus kjol
Men inte heller hon är den
Hon en gång var
Och i vardagsrummet står dina barn
Och deras ögon är kalla
Som om dom redan dött
Och du säger: Det är ju jag, er far
En dag när du öppnar din dörr
Ska du be om skottet till slut
Men nu är det redan försent
Det finns inte längre nån väg ut
가사 번역
당신이 당신의 문을 열 어느 날
총을 응시
그리고 분할 초
모든 것이 피의 붉은 태양으로 변하기 전에
네가 살던 삶이 영화처럼 돌아올까?
어떻게 당신이 그것을 원하고 그것이 어떻게 바뀌 었는지
그리고 마지막으로 웃을 때
당신의 작은 작은 게임을 위해
왜 너 같은 사람이 태어났지?
당신이 누군지 누가 만들었나요?
그 여자가 누구야,자네 부인?
그녀는 항상 그늘 브레베에있다
그것은 다시 시간과 시간을 위해 타르와 깃털이었다
하지만 당신은 항상 깨끗한 자신을 씻어 관리
당신은 사라졌고 또 나타났죠
새 옷,다른 단계에
당신이 당신의 문을 열 어느 날
당신은 손에 총을 거기 서 있습니까
그리고 너는 만난다.
그리고 당신은 서로에 건조한 웃음
촬영이 꺼지기 전에
너 자신에게 물어볼 시간 있어?
너희 중 누구는 너였어
그리고 당신이 봉사 한 것
그리고 네 엄마는 누구고,네 아내는 누구였지?
당신의 체크 무늬 바지와 너무 꽉 재킷
그리고 당신의 모든 것에 대한 지식
당신은 항상 위에 살 것입니다
그리고 항상 가장
그리고 항상 당신에게 지구의 소금을 핥아
그리고 웃음은 시들고 잎 같이 굴러야합니다
공원을 통해서 그리고 사각형에
그리고 당신의 손은 항상 거기 있어야합니다
날개가 깨지면
그리고 계란은 바구니에 넣어
당신이 당신의 문을 열 어느 날
너 혼자 총에 맞는거야?
그래서 당신은 당신의 집으로 이동
그리고 곧 손을 위로
아내분 스커트 아래
하지만 그녀도
그녀는 이었다
그리고 거실에서 당신의 아이들은 서
그리고 그들의 눈은 춥다
그들이 이미 죽은 것처럼
그리고 당신은 당신의 아버지,나야,말한다
당신이 당신의 문을 열 어느 날
마지막 기회를 달라는거야?
하지만 지금은 이미 너무 늦었습니다
더 이상 나갈 방법이 없어