Ulf Lundell — Exil 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Exil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Landskapet som på Mars
Det är vad dom säjer
Man har kört små testfarkoster här
Under högsta bergets topp
Med atomraketer kanske vi kan
Ta oss dit på ett par veckor
När vi förbrukat vår egen
Behöver vi en ny himlakropp
Sparka en sten
Den studsar bort mot kaktussnåren
Det är kyligt på den här höjden
Vilt, brutalt och kargt
En taxi upp på kvällen
Till Menceyes andar och bin
Se stjärnorna gnistra
Djupt i mörkret
Nästan våldsamt
Nästan argt
Exil ut i rymden
Exil i det inre
Exil från det som känns
Outhärdligt, ohållbart
Chauffören väntar, tänder en
Cigarettglöd vid bilen
Han vill hem, ner till dom sina
Han kör sen, slingrande vägar
Nerför, nerför
I alldeles för hög fart
Kärlekar, uppdragen, hornstötar
Trummornas virvlar
Urblåsta fönster, stormarna
Och vågarnas skum
Låt det lugnas, låt det åldras
Låt det äntligen stillas
Dämpa oron som slår ner väggarna
I själens rum
Exil ut i rymden
Exil i det inre
Exil från det alltför välkända
Som tränger sej på
Chaufförn långt däruppe
Styr galaxerna fjärran om fjärran
Neråt, neråt
Till hotell och stränder
Jag ber honom stanna
Betalar och sen börjar jag gå
En B-movie-kust
Med alldeles för många barer
Jag tar en tidning från ett ställ
Och slår mej ner på ett hak
Bläddrar förstrött och fylls av hemlandstoner
Nån har avgått, nån har tillsatts
Man skottar snö från tak
Rösterna i huvudet
Drar sina gamla plågsamma minnen
Men jag väntar på dej
Så jag ber dom hålla käften
Häller tonic på citronklyftan
Och isen i ginen
Lådor fulla av foton
Travar av fullklottrade häften
Exil ut i rymden
Exil i det inre
Exil från fåfängans fyrverkeri
Den siste chauffören väntar
Lugnt borta vid floden
Han tar hem oss alla till sist
Från den här exilen
Vi alla blivit utkastade i
가사 번역
화성의 풍경
그게 그들이 말하는 거야
작은 테스트 차량이 여기에 운전되었습니다
가장 높은 산 꼭대기 아래
원자 로켓 어쩌면 우리가 할 수있는
몇 주 후에 우리를 데려다 줘
우리가 우리 자신을 소비했을 때
우리는 새로운 하늘의 몸이 필요합니까
뜻바위를 걷어차,바위 킥
그것은 선인장 강저에 대하여 떨어져 튑니다
이 높이에서 차갑습니다
야생,잔인하고 불모의
밤에 한 택시
영혼과 꿀벌을 낳습니다
보 이 별 스파클
깊은 어둠 속에서
거의 폭력
거의 화가
공간에 망명
내부 망명
무엇에서 망명 느낌
참을 수없고 지속 할 수 없습니다
드라이버,조명 하나를 기다리고 있습니다
차에 의해 담배 빛
집으로 가고 싶어해요
그는 구불 구불 한 도로,늦게 드라이브
아래로,아래로
너무 높은 속도로
사랑,임무,혼 범프
소용돌이 치는 드럼
윈도우,폭풍을 불어
그리고 비늘의 거품
진정하고 나이를 먹게 해
마침내 서 보자
벽을 두 드리는 혼란에 감쇠
이 방에
공간에 망명
내부 망명
모든 너무 잘 알려진 에서 망명
관통
거기 드라이버 방법
은하를 멀리 그리고 넓게 통제하십시오
아래로,아래로
호텔 및 해변
여기 있으라고 하는 거야
돈 내면 걸어야지
A b-영화 해안
너무 많은 바와 함께
신문은 집어치울게
그리고 노치 나를 아래로 친다
를 통해 탐색 및 국토 톤으로 가득
누군가가 사임,누군가가 임명되었습니다
남자는 지붕에서 눈을 쏜다.
머릿속의 목소리
그의 오래된 고통스러운 기억을 그립니다
하지만 난 당신을 기다리고 있어요
그래서 입 다물게 해달라고 부탁하는 거야
레몬 정향에 토닉을 붓는
그리고 진에 얼음
사진으로 가득 찬 상자
낙서된 책자의 더미
공간에 망명
내부 망명
허영 불꽃 놀이에서 망명
마지막 드라이버가 기다리고 있습니다
강에 의해 조용한
그는 마침내 우리 모두를 집으로 데려옵니다
이 망명에서
우리 모두 토출됐어