Ulf Lundell — Moln utan minnen 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Moln utan minnen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ibland önskar jag att jag var
Ett moln utan minnen
Som driver runt jorden
Helt utan innehåll
Ingen framtid, ingen gårdag
Bara nuet, inga minnen
Alltihop tillsammmans
Bara ett underbart noll
Det Stinger som en lie
Hugger som en kniv
Mitt i steget och jag stannar upp
Och tynger ner mitt nu
Jag gjorde rätt
Men marken skakar under mej
Efter alla år, ännu
Ibland önskar jag att jag var
Ett moln utan minnen
Som driver runt jorden
Utan innehåll
Jag är inne på mina sexti
Ingenting kan göras ogjort
Det var så jag gjorde en gång
Som jag försöker göra det idag
Ett liv är bara en skiss
För det liv som ska levas
Kan inte annat vara
Tills man är försvunnen en dag
Människor jag mött
Människor jag levt med
Kliver runt i mitt huvud
Varje natt vid fem
Jag försöker somna om
Men dom har mycket kvar att säja
Som om dom blivit utkörda
Som om dom vill komma hem
Ibland önskar jag att jag var
Ett moln utan minnen
Svävande över åkrar, över städer
Över ett liknöjt hav
Man kan inte slockna om man
Inte har brunnit
Man fortsätter bara som molnen
Som drivs fram av en vind
För många pitbulls i det här landet
För många rottweilers, rojalister
För många politiker som säjer
Att dom ska «lyssna in»
Ibland önskar jag att jag var
Ett moln utan minnen
Som driver som dom här
Helt utan innehåll
Ingen framtid, ingen gårdag
Bara nuet, inga minnen
Alltihop tillsammans bara
Ett underbart noll
가사 번역
때때로 나는 내가 있었으면 좋겠다
기억 없는 구름
지구 주위를 표류
내용 없이 완전하게
미래도,아니 어제
그냥 현재,아니 기억
모두 함께
그냥 멋진 제로
그것은 낫 같은 남아
칼 같이 잘게 자르기
한걸음중에 난 멈췄어.
그리고 지금 내 무게
난 옳은 일을 했어
하지만 땅이 흔들리고 있어
모든 년 후,아직
때때로 나는 내가 있었으면 좋겠다
기억 없는 구름
지구 주위를 표류
내용 없이
난 60 대야
아무것도 취소 할 수 없습니다
그게 내가 한 번 무슨 짓을했는지
나는 오늘 그것을 시도
인생은 그냥 스케치
살 수 있는 삶을 위해
그렇지 않으면 될 수 없습니다
어느 날 당신이 놓치고 때까지
내가 만난 사람들
내가 함께 살았던 사람들
내 머릿속에 걸어다니며
매일 밤 5 시
다시 자려고
그러나 그들은 할 말이 많이 남았습니다
다 떨어진것 처럼
집에 가고 싶은 것처럼
때때로 나는 내가 있었으면 좋겠다
기억 없는 구름
필드 위,도시 위
비슷한 바다 위에
밖에 나가면 안 돼
불타지 않았음
계속 구름처럼 굴잖아
바람에 의해 모는
이 나라에서 너무 많은 수두머리
많은 로트 와일러를 들어,로열스
말을 너무 많은 정치인
그들은"안으로 들어야 한다"고»
때때로 나는 내가 있었으면 좋겠다
기억 없는 구름
누가 이런식으로 뛰죠?
내용 없이 완전하게
미래도,아니 어제
그냥 현재,아니 기억
모두 함께
멋진 제로