Ulf Lundell — Paradise Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Paradise Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En full irländare sover i lobbyn på Paradise Park
Söndag kväll och allt är lugnt här i Los Christianos
På hans tröja står: How to survive in Dublin Town
En lång dags skrålande: Fuck you my darling! Fuck you, min ros!
Varje morgon vid poolen samlas flickorna
Som är här gör Hennes & Mauritz katalog
Jag går ner och sätter mej vid ett bord intill
Och ser dom vackraste ögon jag såg
Nere vid stranden går knarkarna
Med glansiga ögon och spelar flöjt
Och säljer hasch
Pensionärerna, familjerna med barnen
Alla är här för värmen
Värmen, värmen, värmen
Alla har flytt kylan för värmen
På kinakrogen Slow Boat uppe i backen
Jobbar Lindsey från England
Vackrare än Thompson
Guldring på vänster långfinger
Möt en man ifrån norr
Möt en man på driven i världen
Visa mej den engelska sorgen, möt en man
Som går upp varje morgon och springer
Jag har sprungit för Bosnien, för dom unga
För främlingar, för den här flamman
Nu försöker jag hålla leendet på Konsum vid liv
Dom skriker BINGO! I rutan
Jag ser förstummad mina egna
Så långt ifrån mej, flera hundra kliv
Aldrig kunna komma hem igen
Jag har rymt och hela världen
Är allt jag har min vän
Nån bonde ha slagit en påle Tao i mitt kött
Det gamla vindspeglet skramlar i brisen
Längtan, längtan, längtan
Bygg livet framåt med denna hungriga längtan
På Paradise Park står månen full
Över palmen vid poolen
Alla viler ut nu
Röda efter en lång dag i solen
Tror jag tar bilen upp till bergen i natt
Och sover under stjärnornas sugande hav
Varkan Gud eller natur
Lika hemlös som dom andra
På en ö i Atlanten ingen vill veta av
Min flicka i New York hon är sju nu alla redan
Mina söner testar tequila
Och spottar salt och citron
Och på en ö här intill
Går en sjuttonårig dotter
Och hennes skratt är stark som solen
I ansiktet på dödens spion
Gud är en längtan, och kärleken ett mysterium
Och i mitt blod slåss ännu Dionysos
Med Apollon
Var och en har sitt hemliga liv
Det här är mitt när ingen ser mej
Fri nu efter att varit så hårt hållen
Det går sjuka i trädet
Du klipper grenar och kvistar
Till slut förstår du att hela trädet måste fällas
Det går en linje från Teide till Ramblan
Över Biscaya till Cork och Shannon
Och sen tvärs över till den ljumma kvällen
Kvällen, kvällen
Den ljumma stockholmska sommarkvällen
Här är Paradise Park
Här står månen full högt över kratern
Var hälsad dystre främling
Här finns vin och mat på faten
Jag satt full i en taxi här en gång
Nu är jag nykter som en korsfäst
Som rullat stenen från sin grav
Varkan Gud eller natur
Lika utsatt som dom andra
På en ö i Atlanten
Ingen jag känner vill veta av
Para las muteres de Barcelona
Que acogieron mis cansiones
En sus corazones
No entendeis mi lengua pero sabeis
Mejor que otros
Io que es el sufrimiento terrenal
Para la modelas
Para mi, entre vosotras
Observados, escupidos
Somos muestra unica compania
Mi amor, mi adoracion
Mi mano, y este lazo
En ö så god som någon
Jag slår mej ner här öppnar krog
Hänger upp guldplattor och troféer
Och medaljer
Serverar mor Ingrids inlagda sill
Och hennes isade rabarbersoppa
Sen kan dom komma alla fria fulla
Svenska bingo-kanaljer
Javisst, vi ska ha bingo
Och ibland ska jag sjunga Öppna landskap
Och alla vikingar ska skråla med
Jag gifter mej med Lindsey
Och tar en roddbåt till Kina
Och kommer hem igen
Och lever här bland kaktusarna ifred
Den röst som måste tala
Och säja allt om och om igen
Nietzsche och Sartre i en tunna
Nerför Niagara
Ge mej ett långbord i skuggan
Och en flock glada människor
Människor
Människor
Människor
Ge mej ett nytt kontrakt med människan
Här på Paradise Park
Står månen full och glad över taken
Och Venus är en diamant som
Himlen har fått där klistrat mitt i baken
I baren spelar dom
«If you´re going to San Francisco»
Och Huxley gråter i whiskyn och
Mumlar «Du sköna nya värld»
Varken Gud eller Natur
Lika utslängd som vi andra
På en ö i universum
Den enda vi känner
Den här
가사 번역
전체 아일랜드 인이 파라다이스 공원 로비에서 잔다
일요일 밤 모든 로스 크리스티아노스에 여기 조용
그의 셔츠는 읽기:더블린 마을에서 생존하는 방법
스퀴지 긴 하루:내 사랑 엿 먹어! 엿 먹어,내 장미!
매일 아침 수영장에서 여자들이 모여
여기에 누가 그녀의&모리츠 디렉토리를 만든다
옆집 테이블에 앉을게요
그리고 내가 본 가장 아름다운 눈을보고
해변으로 내려가면 마약쟁이들이 가
광택 있는 눈 및 플루트를 하기 상태에서
그리고 해쉬 판매
퇴직자,아이들과 함께 가족
다들 열 받으러 온 거야
열,열,열
다들 추위를 이겨서
중국 레스토랑에서 언덕 위로 느린 보트
영국에서 린지를 일
톰슨보다 더 아름다운
왼쪽 가운데 손가락에 골드 반지
북쪽에서 한 남자를 만나
세상 한 사람 만난다
한 남자를 만나,나에게 슬픔 영어를 보여
누가 매일 아침 일어나서 실행
난 보스니아로 뛰었어
낯선 사람을 위해,이 불꽃
지금 나는 Konsum 에 미소를 살아 남기 위해 노력하고있다
빙고를 소리지르고 있어! 이 상자에
나는 내 자신을 어리 석다 보인다
지금까지 나에게서,수백 걸음
다시는 집에 올 수 없다
나는 멀리 도망 한 전 세계
내 친구가 전부야?
어떤 농부가 내 몸에 스테이크 타오를 넣었어
오래 된 바람 거울은 바람에 딸랑이
그리움,그리움,그리움
이 배고픈 갈망과 함께 앞으로 인생을 구축
에서 파라다이스 공원 달은 가득
수영장 위 손바닥
모두 나가
태양에 긴 하루 후 빨간색
오늘 밤 산까지 차를 타고 갈 거야
그리고 별의 빠는 바다 밑에서 자고
바르칸 신 또는 자연
다른 사람들처럼 노숙자처럼
대서양에 있는 섬에는 아무도 몰라
뉴욕에서 내 여자 그녀는 이제 모든 이미 일곱
내 아들들은 테킬라를 시험해
그리고 소금과 레몬을 뱉어
그리고 섬 옆집
17 세 딸 데이트
그리고 그녀의 웃음은 태양 같이 강합니다
죽음의 스파이 앞에서
하나님은 그리움,그리고 신비를 사랑
그리고 내 피에도 디오니소스 싸움
아폴론과 함께
각자는 자신의 비밀 생활을 가지고있다
아무도 날 볼 수 없을 때 내 거야
너무 열심히 개최 된 후 지금 무료
그것은 나무에 아픈 가져옵니다
당신은 가지와 나뭇 가지를 잘라
결국 당신은 전체 나무가 쓰러져야한다는 것을 이해합니다
테이데에서 람블란까지 선이 있어
비스케이에서 코르크와 섀넌
그리고 미지근한 밤을 가로 질러
저녁,저녁
미지근한 스톡홀름 여름 저녁
여기 파라다이스 파크가 있습니다
여기 달은 분화구 위의 전체 높이 서 있습니다
인사말 우울한 낯선 사람
이 와인 및 음식 배럴에
한번은 택시에 취해서
이제 난 냉정하고 십자가에 못 박혔어
누가 그의 무덤에서 돌을 굴려
바르칸 신 또는 자연
다른 사람들처럼
대서양 섬 위
내가 아는 누구도
파라 라스무에레스 바르셀로나
케 에이코기론 미스캔시온
스 코라손
엔텐데이스 미 린구아 페로 사베
메조르 케 오트로스
Io que es es sfrimiento terrenal
파라 라 modelas
파라 미엔테르 보소트라스
관찰자,에스큐피도스
소모스 무에스트라 유니카 컴파니아
미 아모르,미 아도라시온
미 마노,이 에스테라조
어느 섬보다도 좋은 섬
여기 내려가서 술집 열어요
골드 플레이트 및 트로피 매달려
메달
서빙 어머니 잉그리드의 청어 절임
얼어붙은 대황 수프
그리고 그들은 모두 무료로 술에 취해 올 수 있습니다
스웨덴 빙고-카날제르
그래,빙고를 갖고있어.
그리고 때로는 오픈 풍경을 노래 할 것입니다
그리고 모든 바이킹은 비명을 지를 것입니다
린지와 결혼할 거야
그리고 중국 행선을 타고
그리고 다시 집으로 돌아오기
그리고 선인장들 사이에 혼자 살고 있습니다
말을 해야 하는 목소리
그리고 그것은 모든 것을 반복 말한다
니체 및 사르트르 배럴
나이아가라 아래로
그늘에 긴 테이블 줘
그리고 행복한 사람들의 무리
사람들
사람들
사람들
남자랑 계약서 좀 줘
여기 파라다이스 공원
달이 지붕에 가득 차서 행복한가?
금성은 다이아몬드
하늘이 똥덩어리에 붙여놨어
바에서 그들은 재생
"당신은 샌프란시스코에 갈 경우»
그리고 헉슬리는 위스키에 울고
옹알은"당신은 아름다운 새로운 세계»
신도 자연도
우리만큼은
우주의 한 섬
우리가 아는 유일한 사람
머리