Ulf Lundell — Rent förbannat 가사 및 번역

이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Rent förbannat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag köpte en ny bil
Precis en sån jag ville ha
Kollade runt i flera månader
Efter en sån jag behövde
Ville ha
Efter trehundra mil
Ramla backspeglarna av
Efter trehundra mil till
Fanns nästan ingenting kvar
Rent förbannat
Rent förbannat
Det har kommit det som kommit
Och det har kommit för att stanna
Du kan se dej om
Men du hittar knappast något annat
Rent förbannat
Rent förbannat
Du vill ha ett nytt hus
Ta ett lån på banken, min vän
Räntan sticker
Så du kan inte betala igen
Banken går omkull
Och Staten får stå bi
Staten går bankrutt
Och Staten det är vi
Rent förbannat…
I en rå och girig
Kvartalsbaserad värld
Dinglar Victor Jaras händer
I pärlhalsbanden
Augusto Pinochet, MaggieThatcher
Och Ayn Rand
Sitter alla i riksdan
I det här landet
Rent förbannat…

가사 번역

나는 새 차를 샀다
그냥 내가 원하는 종류
몇 달 동안 주변 확인
그 중 하나 후에 나는 필요로했다
구함
삼백마일 후
백미러 내리십시오
또 다른 삼백 마일 후
거의 아무것도 남아 있지 않았다
젠장,젠장
젠장,젠장
그것은 와서 무슨 일이야
그리고 그것은 남아 왔다
당신은 볼 수 있는지
하지만 당신은 거의 아무것도 찾을 수 없습니다
젠장,젠장
젠장,젠장
새 집을 원해?
은행에 대출을 받아,내 친구
금리 스틱
그래서 당신은 다시 지불 할 수 없습니다
은행이 무너지고 있어
그리고 상태는 대기 할 수 있습니다
상태는 파산
그리고 우리 상태
젠장,젠장…
에 원시 욕심
분기별 기반 세계
매달린 빅터 자라의 손
진주 목걸이에
아우구스토 피노체트,맥기에 대처
그리고 아인 랜드
제국에 모두
이 나라에서
젠장,젠장…