Ultimate Fakebook — Little Apple Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultimate Fakebook의 노래 "Little Apple Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t lie little darlin'- you’re all in love
Who else rides a week night in a nowhere bus?
— Sorta rough, but this one’s a little faster than I thought
Don’t lie — we’ll know
Little Apple girl, we’ll know
Hope you don’t mind it if I’m — if I’m outta line
Cuz I’ve been drinkin’and I’m felling fine — felling
fine
Twenty bucks to just say — say what’s on my mind
I couldn’t then, but who cares — now it’s time — now
it’s time
Don’t cry little darlin'- it’s all in fun
Your heart’s not a target for my loaded gun
Sewed her up, but this one’s never gonna come undone
by us — we’re drunk
Little Apple girl, we’re drunk
가사 번역
거짓말하지 마 다 사랑에 빠졌어
버스에 탄 일주일 밤 또 누가 타?
-좀 거칠게,근데 이건 생각보다 좀 빨라
거짓말하지 마라-우리는 알 것이다
작은 애플 소녀,우리는 알 수 있습니다
내가 선을 넘으면
술을 마셨고 벌금도 벌고
벌금
20 달러면 내 마음속에 뭐가 있는지 말해
나는 할 수 없었다,하지만 누가 관심-지금은 시간—지금
그것은 시간
울지 마!
네 심장은 내 총의 대상이 아니야
꿰맸지만 이건 취소는 안 돼
우리-우리는 술에 취해있어
작은 애플 걸,우리는 술에 취해있어