Ultimatum — Temple of the Spirit 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultimatum의 노래 "Temple of the Spirit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Discard your priestly robes, put on sackcloth.
Repent of evil ways, don’t ever stop.
Come before the throne of grace, bow to Deity,
for you’re set apart for worship of His Majesty.
No need to go to some sacred hall,
God doesn’t dwell there, behind stone walls.
No need to run to the priest to pray,
for in your body is His dwelling place.
Torn in two, the curtain falls. The Spirit’s Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit
Lift up your holy hands down on your knees,
in supplication, He’ll hear you plea.
Acquanted with suffering, (was) tempted as we are,
our mediator Jesus the Lord.
Torn in two, the curtain falls. The Spiritís Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit.
(Acts 17: 24)
가사 번역
진절머리난 예복을 버리고 새클로스를 입어요
악의 회개,멈추지 마라.
은혜의 보좌 앞에 와서 신에게 경배하라,
폐하를 경배하기 위해 따로 계셨으니
신성한 홀에 갈 필요가 없습니다,
하나님은 돌 벽 뒤에 거하지 않습니다.
기도하기 위해 신부에 실행할 필요가 없습니다,
당신의 몸에 대한 그의 거주지입니다.
두 찢어,커튼이 떨어진다. 우리 모두 안에 있는 영의 사원이다.
사원 베일은 이제 두 분할. 그의 존재를 안내,
성전의 내부,성령의 사원
무릎에 거룩한 손을 들어,
간청에서,그는 당신이 형량 듣게 될 것입니다.
고통과 함께 무죄,(했다)우리가 같이 유혹,
우리의 중재자 예수 주님.
두 찢어,커튼이 떨어진다. 영리 사원,우리 모두 내부.
사원 베일은 이제 두 분할. 그의 존재를 안내,
성전의 내부,정신의 사원.
(사도 17:24)