Ultimatum — The Killing Fields 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultimatum의 노래 "The Killing Fields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sanctity of life is only sacred when it fits into the description,
the description that I give it.
I play a little game, a game it’s called GOD.
I’m a merciless killer in a doctor’s facade.
Read a Holy Book, just the other day.
Said God breathed life into, into this little babe.
If but for the Rolls and the mortgage payment,
this life would not have to be, to be brutally ended.
Killing Field in a land of corruption.
This land will be judged because of abortion.
Help us to see the blood on our hands, bring down conviction upon our land.
Conscious is seared by the almighty dollar.
Now only the mother will have to live with this terror.
If only she knew what, what her baby died for,
she would not have allowed this life to be torn.
Our land is filled with moral distortion;
our babies are dying from this evil corruption.
Hear the cry of our children to thee,
Lord forgive us for these, for these sins we plea.
(Job 10: 8−12, 31: 15, Proverbs 17: 6, 31: 8, Psalms 127: 3−5, 139:
3−16 Jeremiah 1: 5, 2 Chronicles 7: 14)
가사 번역
이 설명에 맞는 경우에만 삶의 신성한입니다,
내가 그것을 제공하는 설명.
나는 작은 게임을,그것은 신이라고 게임.
나는 의사의 외관에서 무자비한 살인자입니다.
다른 날 거룩한 책을 읽으십시오.
하나님이 생명을 이 작은 아기에게 들이마셨다고 했어요
만약 그러나 롤 및 모기지 지불,
이 인생은 잔인하게 종료 될 필요가 없습니다.
부패의 땅에 필드를 죽이고.
이 땅은 낙태 때문에 심판을받을 것입니다.
우리의 손에 피를 볼 수 있도록 도와,우리의 땅에 유죄 판결을 내려.
의식은 전능하신 달러에 의해 지저분하다.
이제 오직 어머니만이 이 테러와 함께 살아야 할 것입니다.
만약 그녀가 무엇을 알고 있다면,그녀의 아기가 무엇을 위해 죽었는지,
그녀는 이 삶을 찢을 수 없었을 것입니다.
우리 땅은 도덕적 왜곡으로 가득 차 있습니다;
우리 아기들은 이 악의 부패로 죽어가고 있습니다.
우리 아이들의 울음을 그대에게 들으라,
주님은 우리를 용서하시며,이 죄를 용서하소서.
(욥 10:8-12,31:15,잠언 17:6,31:8,시편 127:3-5,139:
3-16 예레미야 1:5,2 연대기 7:14)