Ultra-Violence — Turn into Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultra-Violence의 노래 "Turn into Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father
You have destroyed my life
Betraying my faith in you
And killing my golden dreams
Mother
Where are your children now?
If war has taken their arms
Tearing them from your womb
Fakes
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking… dust
Brother
You were so blind and vile
God has been so righteous
When he kissed you on the front
Sister
You know I was born to die
You would have taken my place
But there is no way out
Twats
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking…
It’s the privilege to overcome
My love has turned to hate
To dust I will decay
(Privilege) to shit over your head
To piss into your face
There is no turning back
And spread my ultra-violence
(Turn — in — to — dust)
This is my last breath
I’ve faced my fate
Without regrets
In this world of agony
I fought a war
That wasn’t mine
I’ve lost it all
Share this pain with me
I’ve lost the fuck it all
Teacher
I’ve learned the rules from you
But at the end of the day
they haven’t saved my life
Priest
The sheep ran away from the flock
So keep your Christ to you
Then I take back my Hell
Dumbs
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking…
It’s the privilege to overcome
My love has turned to hate
To dust I will decay
(Privilege) to shit over your head
To piss into your face
There is no turning back
And spread my ultra-violence
Turn into the fucking… dust
«Earth to earth
Ashes to ashes
And dust to dust
Rest in peace…»
가사 번역
아버지
넌 내 인생을 망쳤어
널 배신한 내 믿음이
그리고 내 황금 꿈을 죽이는
어머니
애들은 어디 있죠?
전쟁이 그들의 팔을 가지고 간 경우에
자궁에서 그들을 찢어
가짜
참호—탈출 없음
먼지로 회전하십시오(로 도십시오)
먼지로 변해
형제
당신은 너무 장님하고 사악한
하나님은 너무 의로우셨습니다
그가 앞에서 키스했을 때
자매
내가 죽도록 태어났다는 거 알지?
당신은 내 자리를 차지했을 것이다
그러나 밖으로 방법이 없다
Twats
참호—탈출 없음
먼지로 회전하십시오(로 도십시오)
시발…
그것은 극복 할 수있는 특권입니다
내 사랑은 증오로 변했어
먼지 나는 붕괴 할 것이다
네 머리에 똥 싸
네 얼굴에 오줌을 싸
돌이킬 수 없어
그리고 내 초폭력 확산
(턴—투—먼지)
이게 내 마지막 숨결이야
나는 나의 운명에 직면했다
후회 없이
이 고통의 세상에서
나는 전쟁을 싸웠다.
그건 내 것이 아니었다
나는 그것을 모두 잃어 버렸다
이 고통을 나와 함께 나누십시오
다 잃어버렸어
선생님
나는 당신에게서 규칙을 배웠다
하지만 결국에는
그들은 내 목숨을 구하지 않았습니다
사제
양 떼에서 도망
그래서 당신에게 당신의 그리스도를 유지
그럼 난 내 지옥을 다시 받아
쓰레기
참호—탈출 없음
먼지로 회전하십시오(로 도십시오)
시발…
그것은 극복 할 수있는 특권입니다
내 사랑은 증오로 변했어
먼지 나는 붕괴 할 것이다
네 머리에 똥 싸
네 얼굴에 오줌을 싸
돌이킬 수 없어
그리고 내 초폭력 확산
먼지로 변해
"지구 대 지구
재에 재
그리고 먼지에 먼지
평화의 휴식…»