Ultravox! — Artificial Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultravox!의 노래 "Artificial Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the boys are wearing their utility drag
The girls slip identikits from their utility bags
Some refugees from Suburbia are laughing
Examining each other’s gags
Vibrate on sulphate when it gets late
And their velocity begins to sag
And it goes on all night, all night
And it goes on and on, the artificial life
Mary, Mary, got so confused
About the fusion game, what a game
Blunked on booze, she talks like a newsreel
She’ll take up any kind of bleak exchange
She turned to perfection once
But realized she’d only turned to pain
She ran through divine light, chemicals
Warhol, Scientology, her own sex
Before she turned away
And it goes on all night, all night
And it goes on and on, the artificial life
I’ve learned to be a stranger
I’ve learned to be a stranger
I’ve learned to be a stranger
I’ve learned to be a stranger
(Stranger still)
I’ve learned to be a stranger
I’ve learned to be a stranger
I’ve learned to be a stranger
I should have left here years ago
But my imagination won’t tell me how
This whirlpool’s got such seductive furniture
It’s so pleasant getting drowned
So we drink and sink and talk and stalk
With interchangeable enemies and friends
Trying on each other’s skins
While we’re dying to be born again
And it goes on all night, all night
And it goes on and on, the artificial life
가사 번역
모든 소년 그들의 유틸리티 드래그를 착용 하 고 있다
소녀는 유틸리티 가방에서 identikits 을 미끄러
교외 지역의 일부 난민들이 웃고 있습니다
서로의 개그를 검사
이 늦을 때 황산염에 진동
그리고 그들의 속도는 처지기 시작합니다
그리고 그것은 모든 밤,모든 밤에 간다
그리고 그것은 계속적으로,인공 생명에 간다
메리,메리 혼란스러워
퓨전 게임에 대해,어떤 게임
술에 쩔어서 뉴스브렐처럼 말하더라
그녀는 어떤 종류의 황폐 한 교환을 취할 것입니다
그녀는 한 번 완벽하게 돌아
하지만 고통만 느껴져
그녀는 신성한 빛,화학 물질을 통해 실행
워홀,사이언톨로지,그녀 자신의 섹스
그녀가 돌아 가기 전에
그리고 그것은 모든 밤,모든 밤에 간다
그리고 그것은 계속적으로,인공 생명에 간다
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
(낯선 여전히)
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
난 낯선 사람이 되는 법을 배웠어
몇 년 전에 여길 떠났어야 했어
하지만 내 상상력은 어떻게 나에게 말하지 않을 것이다
이 월풀은 매혹적인 가구를 가지고 있습니다
물에 빠져 죽어서 너무 좋다
그래서 우리는 마시고 침몰하고 말하고 스토킹합니다
교환 적과 친구와 함께
서로 노려보기
다시 태어날 때까지
그리고 그것은 모든 밤,모든 밤에 간다
그리고 그것은 계속적으로,인공 생명에 간다