Ultravox! — Slip Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultravox!의 노래 "Slip Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enter me gently
I break in the light
Cover my eyes
With the rags of my life
Was I dreaming?
Or did you say
«The frontiers are falling
It’s time to be slipping away
Let’s slip away, let’s slip away»
All things fall from me The bonds and the veils
All things blow by me My sorrows have sails
Was I dreaming?
Or did you say
«The empires are fading
It’s time to be slipping away
Let’s slip away, let’s slip away»
What am I to do? Don’t leave me What is there to say? I really
We’re just wasting time
Let the night takes its place
Color my eyes
With the dusk of this wonderful day
Let’s slip away, let’s slip away
Letters from lovers
Are lining my grave
Some came too early
And some came too late
Were you speaking?
Or did I say
«The frontiers have fallen
It’s time to be slipping away»
«As you call me My hands they fall open
My mouth, it is frozen
The stumbles
I’m falling slow-motion, dissolve»
가사 번역
부드럽게 나를 입력
나는 빛을 휴식
내 눈을 가려
내 삶의 누더기
나는 꿈을 꾸고 있었습니까?
또는 당신은 말 했는가
"국경을 넘어 가고 있다
그것은 멀리 미끄러 할 시간이다
멀리 가자,멀리 가자»
모든 게 내게서 떨어졌어 유대,베일들
모든 것이 나를 날려 내 슬픔은 돛을 가지고
나는 꿈을 꾸고 있었습니까?
또는 당신은 말 했는가
"제국 페이딩
그것은 멀리 미끄러 할 시간이다
멀리 가자,멀리 가자»
내가 뭘 해야 하지? 무슨 말을 해야 할지 날 떠나지 마 나는 정말로
우리는 단지 시간을 낭비하고 있습니다
밤이 그 자리를 차지하자
내 눈 색깔
이 멋진 날의 황혼과 함께
멀리 가자,멀리 가자
연인의 편지
내 무덤을 일렬로 세우고있다.
일부는 너무 일찍 왔습니다
그리고 일부는 너무 늦게왔다
말하고 있었어?
또는 나는 말 했는가
"국경을 넘어
그것은 멀리 미끄러 할 시간이다»
"당신이 나를 호출 할 때 내 손이 열려 가을
내 입,그것은 얼어
비틀 거림
나는 슬로우 모션 떨어지는 용해 해요»