Umberto Tozzi — Faccia D'Angelo 가사 및 번역
이 페이지에는 Umberto Tozzi의 노래 "Faccia D'Angelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una x sulle foto della polizia
guardavi il mondo come un angelo
e il tuo ossigeno era il rock il cinema l’America
ora il tuo sogno allucinogeno
di eroina senza eroi si è spento accanto ad un juke-box
una x sulle foto della polizia
io sfiorai le tue mani tese in galleria
dammene un po' dei tuoi spiccioli
che ho bisogno di sognare anch’io
Faccia d’angelo dagli occhi blu
ti ho incontrata mentre già cadevi giù
gli anni son volati via come allodole
faccia d’angelo in che abisso sei
mille braccia se le avessi ti aprirei
ma chissà in che abisso sei faccia d’angelo
Mamma periferia dove nascere è malattia
stupro della realtà e si scopre la fantasia
ma svegliandosi cosa sei
una x sulle foto della polizia
dammene un po' dei tuoi spiccioli
che ho bisogno di sognare anch’io
Faccia d’angelo dagli occhi blu
ti ho incontrata mentre già cadevi giù
gli anni son volati via come allodole
faccia d’angelo in che abisso sei
mille braccia se le avessi ti aprirei
ma chissà in che abisso sei faccia d’angelo
faccia d’angelo
faccia d’angelo
가사 번역
경찰 사진에 x 한 장
세상을 마치 천사같이 보는구나
그리고 당신의 산소는 미국의 영화 바위이었다
이제 환각증상의 꿈
영웅 없는 여주인공은 주크박스 옆에 떨어져 갔다
경찰 사진에 x 한 장
갤러리에서 당신 손을 손댔어요
잔돈 좀 줘
나도 꿈을 꾸고 싶어
파란 눈 천사 얼굴
이미 쓰러지는 동안 당신을 만났어요
수년간 낙엽수처럼 날아갔지
심연은 당신이 무엇 천사 얼굴
팔 천 개만 있으면 널 열 수 있어
하지만 심연이 무엇인지 누가 알 겠어 당신은 천사 얼굴
엄마 주변을 태어난 것은 질병
현실의 강간 그리고 그것은 환상 밝혀
하지만 당신은 무엇을 깨어
경찰 사진에 x 한 장
잔돈 좀 줘
나도 꿈을 꾸고 싶어
파란 눈 천사 얼굴
이미 쓰러지는 동안 당신을 만났어요
수년간 낙엽수처럼 날아갔지
심연은 당신이 무엇 천사 얼굴
팔 천 개만 있으면 널 열 수 있어
하지만 심연이 무엇인지 누가 알 겠어 당신은 천사 얼굴
천사 얼굴
천사 얼굴