Uncle Kracker — Letter To My Daughters 가사 및 번역

이 페이지에는 Uncle Kracker의 노래 "Letter To My Daughters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sending this letter
I’ll mail it today
There’s so many things I’ve been wanting to say
Your mom sent some pictures
And my how you’ve grown
Rock n roll fathers are never at home
I’m writing this letter
I made you a song
I promised your mom that I’d write while I’m gone
You say daddy come home
Well you’ll just have to wait
I hope when I get there that it won’t be too late
Skylar I just missed your first step today
I have no excuses and nothing to say
I live on a bus with a rock n roll band
I hope when your older that you’ll understand
I’m coming home soon
This tour’s almost through
I promise I’ll try to spend more time with you
You say daddy come home
You’ll just have to wait
I hope when I get there that it won’t be too late
Now Madison Blue you know I love you too
Not a single day passes that I don’t think of you
I’m running on empty and a mountain so high
I can pull out your pictures and look in your eyes
I long for the day when your old man comes home
It kills me to hear you say daddy don’t go You say daddy come home
You’ll just have to wait
I hope when I get there that it won’t be too late
Daddy’s at work now he’s trying to pay bills
Ego’s and assholes are part of my deal
I make some money and I have some fun
The tax man he cometh and I’m back to square one
Don’t worry bout your daddy
You girls be good
Give a kiss to your mother
I sure wish I could
This life has it’s moments
I’m not always sad
Take care and I love you
Your rock n roll dad

가사 번역

편지 보낼게요
오늘 우편으로 보낼게요
내가 하고 싶은 말이 너무 많아
네 엄마가 사진 몇 장 보냈어
그리고 내가 어떻게 자랐는지
록 앤 롤 아버지는 집에 결코
나는 이 편지를 쓰고 있다
널 노래로 만들었어
내가 가는 동안 너희 엄마에게 편지를 써주겠다고 약속했어
아빠가 집에 온다고?
그럼 당신은 기다려야 할 것이다
나는 그것이 너무 늦지 않을 것이라는 것을 거기에 도착하면 희망한다
스카일라 오늘 첫 걸음을 놓쳤어
나는 변명 말할 것도 없다
나는 록 앤 롤 밴드와 함께 버스에 살고 있습니다
당신이 이해할 것이다 당신의 나이가 때 희망
나는 곧 집에 갈거야
이 투어는 거의 끝났습니다
난 당신과 함께 더 많은 시간을 보낼거야 약속
아빠가 집에 온다고?
당신은 단지 기다려야 할 것이다
나는 그것이 너무 늦지 않을 것이라는 것을 거기에 도착하면 희망한다
이제 매디슨 블루 당신은 내가 너무 당신을 사랑 알고있다
하루도 지나지 않아
나는 빈 산에 너무 높은 실행 해요
네 사진을 꺼내 네 눈을 볼 수 있어
네 아버지가 집에 오실 날을 기다렸어
아빠가 집에 왔다고 하지 말라는 말을 들으니 정말 죽인다.
당신은 단지 기다려야 할 것이다
나는 그것이 너무 늦지 않을 것이라는 것을 거기에 도착하면 희망한다
아빠가 일하러 가셔서
에고와 멍청이들은 내 거래의 일부야
나는 돈을 벌고 재미 있습니다
그가 와서 나는 광장 하나에있어 세금 남자
아빠 걱정 마
다들 잘해
엄마한테 뽀뽀해
나는 확실히 내가 할 수 있으면 좋겠다
이 삶은 순간입니다
나는 항상 슬픈 아니에요
조심하고 사랑해
귀하의 록 앤 롤 아빠