Uncle Kracker — Some Things You Can't Take Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Kracker의 노래 "Some Things You Can't Take Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well she was lookin' out the window
And I was starin' at the door
The dog was sleepin' on the sofa
This place has never been this quiet before
You can’t pretend it never happened
You can’t pretend it’s still the same
You can’t say you were only jokin'
You can’t keep thinkin' things can go on this way
Some things you can’t take back
Though you wish you could
Some things you can’t take back
Though the glass has been broke
And the milk has been spilled
And your loves on the line
Some things you can’t take back
When someone says there’s no tomorrow
When the writings on the wall
After all have cried and spoken
And your poor heart has taken such a fall
If I could reset the clock and go back in time
I’d erase the thoughts that went through my mind
You know I never would leave
And I’d still have you with me You can’t pretend it never happened
You can’t pretend it’s still the same
You can’t say you were only jokin'
You can’t keep thinkin' things can go on this way
Some things you can’t take back
'Cause in the cold light of day the pieces all blew away
And now I’m livin' a lie
Some things you can’t take back
가사 번역
창밖을 보고 있었어
그리고 난 문 앞에 있었어
개가 소파에서 자고 있었어
이 곳은 한번도 이렇게 조용한 적이 없어요
아무 일도 없었던 것처럼 굴 순 없어
당신은 여전히 같은 척 할 수 없다
당신은 단지 농담했다고 말할 수 없습니다.
이런 식으로 생각을 할 순 없어
네가 되돌릴 수 없는 것들
비록 당신이 할 수 있었으면 좋겠다
네가 되돌릴 수 없는 것들
잔이 깨졌지만
그리고 우유가 유출되었습니다
그리고 당신의 사랑 라인에
네가 되돌릴 수 없는 것들
누군가가 내일 없다고 말할 때
때 벽에 글
결국 울고 말했다
네 불쌍한 심장이 너무 많이 떨어져서
시계를 재설정하고 시간을 거슬러 갈 수 있다면
나는 내 마음을 통해 갔다 생각을 지울 것
난 절대 떠나지 않을 거야
그리고 나는 아직도 당신과 함께 할 것입니다 당신은 결코 일어나지 않은 척 할 수 없다
당신은 여전히 같은 척 할 수 없다
당신은 단지 농담했다고 말할 수 없습니다.
이런 식으로 생각을 할 순 없어
네가 되돌릴 수 없는 것들
추운 날엔 조각들이 다 날아가버렸거든
그리고 지금은 거짓말을 하고 있지
네가 되돌릴 수 없는 것들