Uncle Kracker — Whiskey & Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Kracker의 노래 "Whiskey & Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You put some whiskey in the water
Gonna run off with your daughter
And if I make it to the border
I'm gonna be alright
You put some whiskey in the water
Gonna run off with your daughter
And if I make it to the border
I'm gonna be alright
I'm on the run the devil's tryin' to get me Says I met him at a pawn shop down in Mississippi
I was an angel lookin' for another face
I must a bumped my fuckin' head when I fell from grace
I found a place in the sun like Stevie
And now I gotta wonder cause the rain don't believe me I need to breathe, take the money and run
I put my faith in one place and now I'm fuckin' done
REPEAT CHORUS
I could a been a saint but I chose the wrong path
I ain't no dummy take the money and laugh
I got the cash, did the dash for the door
Now I'm sittin' on my stash and I'm feelin' like a whore
I'm torn but can't think, I blink so I miss
I move in strange ways, I move to dismiss
I'll leave this place and when I do that's it I don't need to conclude so you can keep that shit
REPEAT CHORUS
I'm headin' south on Old Whiskey Road
Livin' life like a story that doesn't need to be told
It's getting' old always runnin' from the past
I'm lookin' at myself in the bottom of a glass
I won't last, my lights too dim
I seen the future and it's lookin' pretty grim
I'm gonna win but not like that
So I'm takin' what I got and I ain't never comin' back
REPEAT CHORUS
가사 번역
위스키를 물속에 넣었군
딸과 도망칠거야
내가 국경까지 가면
난 괜찮을 거야
위스키를 물속에 넣었군
딸과 도망칠거야
내가 국경까지 가면
난 괜찮을 거야
난 미시시피에있는 전당포에서 만났다는 걸 얻기 위해 악마의 계획을 실행 중입니다
난 천사가 다른 얼굴을 찾고 있었어
내가 은혜에서 떨어 졌을 때 나는 내 씨발'머리를 부딪쳐야한다
스티비 같은 태양 아래에서
그리고 이제 비는 내가 숨을 쉴 필요가 있다고 믿지 않기 때문에 궁금해,돈을 가지고 도망
나는 한 장소에 내 믿음을 넣어 지금은 망할'완료 해요
반복 합창
내가 성자가 될 수 있지만 잘못된 길을 선택했다
난 멍청이가 아냐
현금은 내가 갖고 있어
이젠 내 은신처에 앉아서 창녀같이 느껴져
나는 찢겨 있지만 생각할 수 없다,그래서 나는 그리워
나는 이상한 방법으로 이동,나는 기각
난 여길 떠날거야 내가 그렇게 할 때 나는 당신이 그 똥을 유지할 수 있도록 결론을 내릴 필요가 없습니다
반복 합창
난 남쪽으로 향하는 중이고
이야기 할 필요가없는 이야기 같은 삶
그것은 과거에서'오래 된 항상 실행'점점
난 지금 유리 밑으로 내 자신을 보고 있어
나는 지속되지 않습니다,내 빛이 너무 어두워
나는 미래를 보았고 그것은 꽤 우울한 것처럼 보입니다
내가 이기긴 하겠지만
그래서 내가 가진 걸 태우고 다신 돌아오지 않을 거야
반복 합창